Paroles et traduction dropz - To Watch Me Crawl (Transporter remix)

To Watch Me Crawl (Transporter remix)

I've been lost in the shadows,
A rabbit caught in the head lights
Of something far and beyond the reach of me
How can you ask if I'm alright
I was searchin' for something
That I could give to get closer
To the flame that would surely burn me up
I finally figured it out now
I resign to your wishes
Throw my dreams in the fire
Send my heart back to sleep
And if that's all that there is
It really don't matter
Want it to be something so special
As usual

How can you remain so indifferent and beautiful
To watch me crawl
I resign to your wishes
Throw my keys in the stream and forget where I've been
And if that's all that there is
It really don't matter
Want it to be something so special
As usual
It all went wrong
How can you remain so indifferent and beautiful
To watch me crawl
Want it to be something so special
As usual
It's all gone wrong
How can you stand so unaffected above it all to watch
Me crawl

Наблюдать, как я ползу (Transporter remix)

Я был потерян во мраке,
Кролик, пойманный в свете фар,
Чего-то далёкого и недосягаемого для меня.
Как ты можешь спрашивать, всё ли со мной в порядке?
Я искал что-то,
Что мог бы отдать, чтобы приблизиться
К пламени, которое наверняка сожгло бы меня.
Наконец-то я понял.
Я подчиняюсь твоей воле.
Брось мои мечты в огонь,
Усыпи моё сердце.
И если это всё, что есть,
Это действительно не имеет значения.
Хотел, чтобы это было чем-то особенным,
Как обычно.

Как ты можешь оставаться такой равнодушной и прекрасной,
Наблюдая, как я ползу?
Я подчиняюсь твоей воле.
Брось мои ключи в реку и забудь, где я был.
И если это всё, что есть,
Это действительно не имеет значения.
Хотел, чтобы это было чем-то особенным,
Как обычно.
Всё пошло не так.
Как ты можешь оставаться такой равнодушной и прекрасной,
Наблюдая, как я ползу?
Хотел, чтобы это было чем-то особенным,
Как обычно.
Всё пошло не так.
Как ты можешь стоять такой невозмутимой надо всем этим и смотреть,
Как я ползу?