Paroles et traduction [dunkelbunt] feat. Alix - Egal - Radio Edit

Egal - Radio Edit

Es ist egal wo du herkommst
Und auch egal wohin du gehst
Solange du dem Weg deines Herzens folgst
Und dafür gerade stehst
Es ist egal wo du herkommst
Und auch egal wohin du gehst
Alles was du dir erträumst
Liegt vor dir auf deinem Weg
Herzlich willkommen zwischen Mühlen und Weinreben
Hey lass dir dein Leben nicht kleinreden
Den Löwenzahn wächst auch inzwischen von
Steinwegen
Es gibt Phasen im tief und Phasen wo du tagelang fliegst
Ganz egal wie viel Narben du kriegst das Herz pocht immer weiter mit der Straßenmusik
(Ausbruch) ist die letzte Bastion
Kreatives Schaffen Therapieinfusion
In einer Welt voller eskalation sind meine freien Gedanken die Inspiration
Und jetzt steh ich in der Wiege des Lebens
Am Hügel der Abendsonne um Liebe zu geben
Bevor ich wieder verbittert in meine Sorgen tauch
Segel ich entspannt in Richtung Morgentau
Denn es ist egal wo du herkommst
Und auch egal wohin du gehst
Solange du dem Weg deines Herzens folgst
Und dafür gerade stehst
Es ist egal wo du herkommst
Und auch egal wohin du gehst
Alles was du dir erträumst
Liegt vor dir auf deinem Weg

It Doesn't Matter - Radio Edit

It doesn't matter where you are from
Nor where you are going
As long as you follow your heart
And stand up for what you believe
It doesn't matter where you are from
Nor where you are going
Anything you can dream of
Lies at your feet
Welcome between the mills and vineyards
Oh, don't let anyone put you down
Who was pushing their ideas only yesterday
Amidst the way
Sometimes, you hit rock bottom, other times, you fly for days
No matter how many scars you get, your heart will always thump to the beat of street music
(Outburst) is your last bastion
Creative creation, therapy infusion
In a world full of escalation, my free thoughts are the inspiration
And now I stand in the cradle of life
At the hill of the evening sun to spread love
Before my worries drag me down
I set sail into the morning dew
Because it doesn't matter where you are from
Nor where you are going
As long as you follow your heart
And stand up for what you believe
It doesn't matter where you are from
Nor where you are going
Anything you can dream of
Lies at your feet