Gotta Live - EMC traduction en allemand

Gotta Live

Even when my light burns low
I can never lose my hope
I've been down this road before
Now I know which way to go
You can try to drag me down
But I'll be living in the clouds
Everybody has their doubts but you can't stop now

You just, you just gotta live
You just, you just gotta live
You just, you just gotta

Yeah, I want it like I need to breathe
Yeah, make it clear like I need to see
As a kid, Momma told me sky's the limit
Til' you hit it like Ken Griffey to the fences
Out the park, hit and run, that's my drive
It's a vibe, been that way all my life
I shut it down, when I shine with the crew
Yeah I ride with the crew
Gave my life to the truth, testify
Walk on water like the Son of man
Understand I'll never drown
Take a hit and never quit
Might be down but never out
There are days that I fail
And the trains off the rail
Through the pain we prevail
Tell 'em you just gotta live

Even when my light burns low
I can never lose my hope
I've been down this road before
Now I know which way to go
You can try to drag me down
But I'll be living in the clouds
Everybody has their doubts but you can't stop now

You just, you just gotta live
You just, you just gotta live
You just, you just gotta live
Even when my light burns low
I can never lose my hope
You just, you just gotta live
Everybody has their doubts but you can't stop now
You just, you just gotta live

Keep on living til' there's nothing left
Lean on we just like there's no one else
Ain't nobody out here more like you
And with you they broke mold
Ain't no more like you that for sure
I can't drop out like the top down on the coop
Tell 'em watch out when I walk out, make 'em move
Sunday morning with my hands up
Like they got the handcuffs
Searching for some answers
Since Momma passed from cancer
And my sister left Seattle with a one-way ticket home
Hope she holding Chase and teaching him to speak samoan
Gotta keep it going
Yeah that's all they told me
Tell him you can make it when you know the one and only

Burning bright beyond the fire
You were born to win, yeah, you're a fighter
Don't let your light just fadeaway

You just, you just gotta live
You just gotta live, you just gotta live
You just gotta live
You just gotta live
I just wanna live
He wants you to live
You just gotta live
Even when my light burns low
I can never lose my hope
You just gotta live
Everybody has their doubts but you can't stop now
You just, you just gotta live, yeah
I just wanna live

Muss Leben

Auch wenn mein Licht schwach brennt
Kann ich niemals meine Hoffnung verlieren
Ich bin diesen Weg schon zuvor gegangen
Jetzt weiß ich, welchen Weg ich gehen muss
Du kannst versuchen, mich runterzuziehen
Aber ich werde in den Wolken leben
Jeder hat seine Zweifel, aber du darfst jetzt nicht aufhören

Du musst einfach, du musst einfach leben
Du musst einfach, du musst einfach leben
Du musst einfach, du musst einfach

Yeah, ich will es, als müsste ich atmen
Yeah, mach es klar, als müsste ich sehen
Als Kind sagte Mama mir, der Himmel ist die Grenze
Bis du ihn triffst wie Ken Griffey über den Zaun
Aus dem Stadion, Hit and Run, das ist mein Antrieb
Es ist ein Vibe, war schon mein ganzes Leben so
Ich mache dicht, wenn ich mit der Crew glänze
Yeah, ich fahre mit der Crew
Gab mein Leben der Wahrheit, bezeuge es
Gehe auf dem Wasser wie der Menschensohn
Versteh, ich werde niemals ertrinken
Stecke einen Schlag ein und gebe niemals auf
Bin vielleicht am Boden, aber niemals raus
Es gibt Tage, an denen ich scheitere
Und die Züge entgleist sind
Durch den Schmerz setzen wir uns durch
Sag ihnen, du musst einfach leben

Auch wenn mein Licht schwach brennt
Kann ich niemals meine Hoffnung verlieren
Ich bin diesen Weg schon zuvor gegangen
Jetzt weiß ich, welchen Weg ich gehen muss
Du kannst versuchen, mich runterzuziehen
Aber ich werde in den Wolken leben
Jeder hat seine Zweifel, aber du darfst jetzt nicht aufhören

Du musst einfach, du musst einfach leben
Du musst einfach, du musst einfach leben
Du musst einfach, du musst einfach leben
Auch wenn mein Licht schwach brennt
Kann ich niemals meine Hoffnung verlieren
Du musst einfach, du musst einfach leben
Jeder hat seine Zweifel, aber du darfst jetzt nicht aufhören
Du musst einfach, du musst einfach leben

Lebe weiter, bis nichts mehr übrig ist
Verlass dich auf uns, als gäbe es niemanden sonst
Es gibt hier niemanden, der mehr wie du ist
Und mit dir haben sie die Form zerbrochen
Es gibt keine mehr wie dich, das ist sicher
Ich kann nicht aussteigen wie das Verdeck beim Coupé unten ist
Sag ihnen, sie sollen aufpassen, wenn ich rauskomme, bring sie dazu, sich zu bewegen
Sonntagmorgen mit erhobenen Händen
Als hätten sie die Handschellen
Suche nach Antworten
Seit Mama an Krebs gestorben ist
Und meine Schwester Seattle mit einem One-Way-Ticket nach Hause verlassen hat
Hoffe, sie hält Chase und bringt ihm bei, Samoanisch zu sprechen
Muss weitermachen
Yeah, das ist alles, was sie mir sagten
Sag ihm, du kannst es schaffen, wenn du den Einen kennst

Hell brennend jenseits des Feuers
Du wurdest geboren, um zu gewinnen, yeah, du bist eine Kämpferin
Lass dein Licht nicht einfach verblassen

Du musst einfach, du musst einfach leben
Du musst einfach leben, du musst einfach leben
Du musst einfach leben
Du musst einfach leben
Ich will einfach leben
Er will, dass du lebst
Du musst einfach leben
Auch wenn mein Licht schwach brennt
Kann ich niemals meine Hoffnung verlieren
Du musst einfach leben
Jeder hat seine Zweifel, aber du darfst jetzt nicht aufhören
Du musst einfach, du musst einfach leben, yeah
Ich will einfach leben