Paroles et traduction $ebbuku - Nomad (Intro)

Nomad (Intro)

In my opinion the definition of a nomad is someone with no permanent home
They're always searching for somewhere to stay, but they will have no luck, Ever
Alone, wondering the endless plane of existence
Just searching for somewhere to call home
Alone for the longest time

Happiness doesn't come easy for a Nomad
No friends or family to stand by him
Just the wind blowing and the rain touches his cheeks
I to call myself a nomad. I've had many homes, Many families, many friends
In that time you realise there's only one person you can rely on, and that's yourself
Now I'm just searching for a place where I can feel safe and the true question is
What are you searching for?

Кочевник (Вступление)

Я считаю, что кочевник — это тот, у кого нет постоянного дома.
Он всегда ищет, где бы остановиться, но безуспешно. Никогда.
Один, он блуждает по бескрайней равнине бытия.
Просто ищет место, которое можно назвать домом.
Один на долгое, долгое время.

Кочевнику нелегко обрести счастье.
Нет рядом друзей или семьи, которые могли бы его поддержать.
Только ветер развевается, а по щекам стекает дождь.
Я называю себя кочевником. У меня было много домов, много семей, много друзей.
За это время ты понимаешь, что есть только один человек, на которого ты можешь положиться — на себя.
Теперь я просто ищу место, где я буду чувствовать себя в безопасности. И вот главный вопрос:
А что ищешь ты?