Paroles et traduction $ebbuku - Replace

Replace

Why is your love so bittersweet
I think I'm trapped inside our memories
Is it you or is it Maybelline
Is it real or is it make believe

Can't speak
Can't lie
With your mouth taped
And your tongue tied
Lipstick
Toxic
My heart stops as you take of your outfit
Put your hands around my neck
Don't hesitate
It's just you and me
I hold you close until we break

It's the same every day
Tear's burning my face yuh
Was I so hard to replace
Was I so hard to erase

Fantasies of you and me again
I can't pretend to be content with my own decisions

Let the shots blow
Let the dogs go
Let the rage flow
Let the pain grow
Let the guns bang
Let the men cry
Till the midnight

It's the same every day
Tear's burning my face yuh
Was I so hard to replace
Was I so hard to erase

Замена

Почему твоя любовь так горчит?
Кажется, я попал в ловушку наших воспоминаний.
Это ты или это Maybelline?
Это реально или просто притворство?

Не могу говорить.
Не могу лгать.
С заклеенным ртом
И связанным языком.
Помада.
Яд.
Мое сердце останавливается, когда ты снимаешь свою одежду.
Обхватываешь мою шею руками.
Не медли.
Здесь только ты и я.
Я обнимаю тебя крепко, пока мы не сломаемся.

Каждый день одно и то же.
Слезы обжигают мое лицо.
Неужели меня было так легко заменить?
Неужели меня было так легко стереть?

Фантазии о нас с тобой снова оживают.
Я не могу притворяться, что доволен своими решениями.

Пусть пули летят.
Пусть собаки бегут.
Пусть ярость льется.
Пусть боль растет.
Пусть пушки палят.
Пусть мужчины плачут.
До самой полуночи.

Каждый день одно и то же.
Слезы обжигают мое лицо.
Неужели меня было так легко заменить?
Неужели меня было так легко стереть?