Paroles et traduction eddies terrible music - Hurt Me So Much

Hurt Me So Much

Why you treat me like that
I gave you everything I could but now i'm left back
You say i'm sorry and then I give you another chance
But then you do the same shit you fucking stab my back
Like what's the point in doing that shit when I though I was the one
Was the one
And I would always give you all my love all my love
You say you wanna go back to the way that it was
But it just isn't simple when you hurt me so much
When you hurt me so much

I remember all the good and bad
I remember when we'd always laugh
I remember everything that me and you just use to do just you and I
Everything was amazing
Everything was so perfect
Next thing you know you hurt me for another person
Thinking about all that shit inside of my head on repeat like everyday
I wish that I could just go away
But I know that shit is just on replay
Why do you always hit my line
I don't ever want you back in my life
It is so hard to open up my heart once again
Cause I gave you everything

Why did I take you back it was a mistake oh yes it was
I wish that I could just redo everything and never met you in the past
Cause nowadays I never feel ok
Nowadays i'm always feeling pain
If I open up my heart again I hope it is somebody so dam great

Why you treat me like that
I gave you everything I could but now i'm left back
You say i'm sorry and then I give you another chance
But then you do the same shit you fucking stab my back
Like what's the point in doing that shit when I though I was the one
Was the one
And I would always give you all my love all my love
You say you wanna go back to the way that it was
But it just isn't simple when you hurt me so much
When you hurt me so much

When you just hurt me so much
I though that I was the one
I though that we could be
But now it's just a dream

Du hast mich so sehr verletzt

Warum behandelst du mich so?
Ich gab dir alles, was ich konnte, aber jetzt stehe ich alleine da.
Du sagst, es tut dir leid, und dann gebe ich dir noch eine Chance.
Aber dann machst du denselben Mist, du fällst mir in den Rücken.
Was soll das Ganze, wenn ich dachte, ich wäre der Einzige?
Der Einzige.
Und ich würde dir immer meine ganze Liebe geben, meine ganze Liebe.
Du sagst, du willst zurück zu dem, wie es war.
Aber es ist einfach nicht so einfach, wenn du mich so sehr verletzt.
Wenn du mich so sehr verletzt.

Ich erinnere mich an all das Gute und Schlechte.
Ich erinnere mich, als wir immer lachten.
Ich erinnere mich an alles, was wir beide zusammen gemacht haben, nur du und ich.
Alles war fantastisch.
Alles war so perfekt.
Und plötzlich hast du mich für eine andere Person verletzt.
Ich denke über all den Mist in meinem Kopf nach, in Dauerschleife, jeden Tag.
Ich wünschte, ich könnte einfach verschwinden.
Aber ich weiß, dass es nur in Dauerschleife läuft.
Warum rufst du mich immer an?
Ich will dich nie wieder in meinem Leben haben.
Es ist so schwer, mein Herz noch einmal zu öffnen.
Weil ich dir alles gegeben habe.

Warum habe ich dich zurückgenommen? Es war ein Fehler, oh ja, das war es.
Ich wünschte, ich könnte alles rückgängig machen und dich in der Vergangenheit nie getroffen haben.
Denn heutzutage fühle ich mich nie gut.
Heutzutage fühle ich immer Schmerz.
Wenn ich mein Herz wieder öffne, hoffe ich, dass es jemand ganz Besonderes ist.

Warum behandelst du mich so?
Ich gab dir alles, was ich konnte, aber jetzt stehe ich alleine da.
Du sagst, es tut dir leid, und dann gebe ich dir noch eine Chance.
Aber dann machst du denselben Mist, du fällst mir in den Rücken.
Was soll das Ganze, wenn ich dachte, ich wäre der Einzige?
Der Einzige.
Und ich würde dir immer meine ganze Liebe geben, meine ganze Liebe.
Du sagst, du willst zurück zu dem, wie es war.
Aber es ist einfach nicht so einfach, wenn du mich so sehr verletzt.
Wenn du mich so sehr verletzt.

Wenn du mich einfach so sehr verletzt.
Ich dachte, ich wäre der Einzige.
Ich dachte, wir könnten...
Aber jetzt ist es nur noch ein Traum.