Paroles et traduction eddies terrible music - Really Greatful

Really Greatful

I wanna let you know you've help me out in life
Even though you are so far you're by my side

Wanna let you know im greatful for the things you do
I can promsie you that I won't never ever hurt you to yeah
If I ever do then don't ever forgive me to nah
It's so crazy how I met somebody just like you huh
In this word so evil at times
You are always in my mind
And that is right
I'll tell no lies
And you are the one that I just trust
You just make me feel like I have won

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Don't you ever go don't you ever go
I just wanna meet you one day inside of this world
I know that we're so far away but that won't stop us no
Cause I know eventually we will meet each other yeah
And I know that i'll support you though anything
You can tell me everything the good and bad things
I won't care I won't judge I will be there for you true
I won't ever tell you get away cause I need you to

In my life
You just make it better you make everything bright
You just make everything shine I always feel alright
I hope that i've changed your life just how you have changed mine
I'm saying this from the bottom of my heart thats right yeah

I'm greatful for you
Ever since you came into my life I feel good
I know that i'm greatful for the things that we've done
Always playing games and you know its so fun
I know no one will get inside my way
Cause I know that I have somebody so dam great
I will never shed a tear never again
And if I do it's just because you are so great yeah

Действительно благодарен

Хочу, чтобы ты знала, как ты мне помогла в жизни,
Даже несмотря на расстояние, ты рядом со мной.

Хочу, чтобы ты знала, как я благодарен тебе за всё, что ты делаешь.
Я обещаю, что никогда тебя не обижу, да.
А если вдруг обижу, то не прощай меня, нет.
Просто невероятно, как я встретил такую, как ты, а?
В этом мире, порой таком жестоком,
Ты всегда в моих мыслях.
И это правда,
Я не лгу.
И ты та единственная, кому я доверяю.
С тобой я чувствую себя победителем.

Да, да, да, да, да.

Никогда не уходи, никогда не уходи.
Я так хочу встретиться с тобой однажды в этом мире.
Я знаю, что мы далеко друг от друга, но это нас не остановит, нет.
Потому что я знаю, что в конце концов мы встретимся, да.
И я знаю, что буду поддерживать тебя во всём.
Ты можешь рассказать мне всё: и хорошее, и плохое.
Мне всё равно, я не буду осуждать, я буду рядом с тобой, правда.
Я никогда не скажу тебе уйти, потому что ты мне нужна.

В моей жизни
Ты делаешь её лучше, ты делаешь всё ярче.
Ты заставляешь всё сиять, и я всегда чувствую себя хорошо.
Надеюсь, я изменил твою жизнь так же, как ты изменила мою.
Я говорю это от чистого сердца, правда, да.

Я благодарен тебе.
С тех пор, как ты появилась в моей жизни, мне хорошо.
Я знаю, что я благодарен за всё, что мы сделали.
Мы всегда играем в игры, и это так весело.
Я знаю, что никто не встанет у меня на пути,
Потому что у меня есть кто-то такой замечательный.
Я больше никогда не пророню ни слезинки.
А если и пророню, то только потому, что ты такая замечательная, да.