Just Stay By My Side - edmond traduction en russe

Just Stay By My Side

oh no!

今夜はサヨナラの時間
最後の散歩をしましょう
時が冷たく流れる
au revoirと言わないで欲しい

just stay by my side
側に居て欲しい
just stay by my side
大切な貴方

just stay by my side
毎日会いたい
でもforeverはるか貴方が消えてゆく
oh no!

未来の力が信じたい
希望を諦めたくない
２人の気持ちは終わらない
そう地球がまわるのように

just stay by my side
忘れられないでね
just stay by my side
愛しい貴方

just stay by my side
今泣いてはダメ
でもforever遠く貴方が消えてゆく
oh no!

今最後のキスをくれて
涙が目に溢れてくる
時が冷たく流れる
au revoirと言わないで欲しい

i want you
just by my side
i need you
by my side

and that is all i want
and that is all i want from you
just to be by my side
that is all i want...

Просто оставайся рядом

О нет!

Сегодня вечером время прощаний
Давай совершим последнюю прогулку
Время течет холодно
Не говори мне "au revoir", пожалуйста

Просто оставайся рядом со мной
Я хочу, чтобы ты была рядом
Просто оставайся рядом со мной
Моя дорогая ты

Просто оставайся рядом со мной
Я хочу видеть тебя каждый день
Но навсегда ты исчезаешь вдалеке
О нет!

Я хочу верить в силу будущего
Не хочу терять надежду
Наши чувства не закончатся
Как вращается Земля

Просто оставайся рядом со мной
Пожалуйста, не забывай меня
Просто оставайся рядом со мной
Моя любимая ты

Просто оставайся рядом со мной
Не плачь сейчас
Но навсегда ты исчезаешь вдалеке
О нет!

Сейчас ты даришь мне последний поцелуй
И слезы наполняют мои глаза
Время течет холодно
Не говори мне "au revoir", пожалуйста

Я хочу тебя
Просто рядом со мной
Я нуждаюсь в тебе
Рядом со мной

И этого мне достаточно
И этого я хочу от тебя
Просто быть рядом со мной
Это все, что я хочу...