Paroles et traduction eill - Into your dream

Into your dream

零れた光が
二人を照らせば
口付けはもうしないでいられないわ

指でなぞった
旋律が木霊して
抜け出せないように
Catch me hold me love me crazy

果てない恋煩いにもう
迷い込んで
月も悩むほど

ねぇ二人はどうして
Why are we looking so sad no wards no light tonight

Take me into your dream
Your eyes on me
手に触れた願い
Your kiss your touch
狂おしいくらいにbaby
欲しがってばかりで
Only the moon knows the truth

気付けば一人きりでlonely
目が覚めてしまったわmorning
寂しくてけど仕方なくって
散らかった部屋に貴方を探す
Oh もう火遊びじゃ傷つくって分かってても
止まらない鼓動にfalling tonight

Take me into your dream
Your eyes on me
手に触れた期待
Your kiss your touch
狂おしいくらいにbaby
欲しがってばかりで
Only the moon knows the truth

零れた光が
見透かした嘘は
夢の中にそう捨てて置いて
Love me crazy

Take me into your dream
Your eyes on me
手に触れた願い
Your kiss your touch
狂おしいくらいにbaby
欲しがってばかりで
夜に溶けてく

Take me into your dream
Your eyes on me
手に触れた願い
Your kiss your touch
狂おしいくらいにbaby
欲しいわ貴方が
Only the moon knows the truth

В твой сон

Пролившийся свет
Освещает нас двоих
И я не могу удержаться от поцелуя

Начертанная пальцем
Мелодия эхом отдаётся
Чтобы я не могла вырваться
Поймай меня, обними меня, люби меня до безумия

В бесконечную любовную тоску
Я уже потерялась
Даже луна в замешательстве

Скажи, почему мы
Почему мы выглядим такими грустными, без слов, без света сегодня?

Забери меня в свой сон
Твои глаза на мне
Желание, которого коснулась моя рука
Твой поцелуй, твое прикосновение
До безумия, малыш
Я только желаю и желаю
Только луна знает правду

Очнувшись, я одна, одинока
Я проснулась, утро
Мне грустно, но ничего не поделаешь
В разбросанной комнате я ищу тебя
Ох, я знаю, что игра с огнем причинит боль
Но я не могу остановить свое сердцебиение, падаю этой ночью

Забери меня в свой сон
Твои глаза на мне
Ожидание, которого коснулась моя рука
Твой поцелуй, твое прикосновение
До безумия, малыш
Я только желаю и желаю
Только луна знает правду

Пролившийся свет
Раскрыл ложь
Оставь её во сне
Люби меня до безумия

Забери меня в свой сон
Твои глаза на мне
Желание, которого коснулась моя рука
Твой поцелуй, твое прикосновение
До безумия, малыш
Я только желаю и желаю
Растворяюсь в ночи

Забери меня в свой сон
Твои глаза на мне
Желание, которого коснулась моя рука
Твой поцелуй, твое прикосновение
До безумия, малыш
Я хочу тебя
Только луна знает правду