Paroles et traduction ela. - Zumindest fühlt sich's so an

Zumindest fühlt sich's so an

Hab so lange drauf gewartet, dass ich wieder richtig atmen kann
Alles Schwere, alte Wege, eingetauscht gegen Herz und Neuanfang
Und verstanden, manche Sachen liegen einfach nicht in meiner Hand
In meiner Hand

Ich bin rastlos, denke zu groß, gut ist nie gut genug
Aber macht nichts, alles hat sein'n Grund

Zumindest fühlt sich's so an, dass ich angekommen bin
Wusste lange nicht wohin, wohin
Zumindest fühlt sich's so an, alte Narben sind fast weg
Weil mich nichts so schnell verletzt, verletzt
Zumindest fühlt sich's so an

Keine Angst, was zu verpassen, bin gern dabei statt mittendrin
Selbst in jedem meiner Fehler seh ich den Wert und auch den Sinn
Was mir mal so sehr wehtat, ist auf einmal nur noch halb so schlimm
Halb so schlimm

Voll im Leben, lern zu vergeben, vertrau darauf, alles wird gut
Denn am Ende hat doch alles sein'n Grund

Zumindest fühlt sich's so an, dass ich angekommen bin
Wusste lange nicht wohin, wohin
Zumindest fühlt sich's so an, alte Narben sind fast weg
Weil mich nichts so schnell verletzt, verletzt
Zumindest fühlt sich's so ah, ah-ah, ah-ah, an

Ah, ah-ah, ah-ah, an
Ah, ah-ah, ah-ah, an
Ah, ah-ah, an

Zumindest fühlt sich's so an, dass ich angekommen bin
Wusste lange nicht wohin, hm-hm
Zumindest fühlt sich's so an

Au moins, c'est la sensation

J'ai attendu si longtemps de pouvoir respirer à nouveau pleinement
Tout le poids, les anciens chemins, échangés contre le cœur et un nouveau départ
Et compris que certaines choses ne sont tout simplement pas entre mes mains
Entre mes mains

Je suis agitée, je vois trop grand, bien n'est jamais assez bien
Mais ce n'est pas grave, tout a une raison

Au moins, c'est la sensation que j'ai d'être arrivée
Je ne savais pas où aller pendant longtemps, où aller
Au moins, c'est la sensation, les vieilles cicatrices ont presque disparu
Parce que rien ne me blesse si vite, me blesse
Au moins, c'est la sensation

Aucune peur de manquer quelque chose, je préfère être là plutôt qu'au centre de tout
Même dans chacune de mes erreurs, je vois la valeur et le sens
Ce qui me faisait si mal avant, n'est plus qu'à moitié aussi grave maintenant
À moitié aussi grave

Pleinement dans la vie, j'apprends à pardonner, j'ai confiance, tout ira bien
Parce qu'au final, tout a une raison

Au moins, c'est la sensation que j'ai d'être arrivée
Je ne savais pas où aller pendant longtemps, où aller
Au moins, c'est la sensation, les vieilles cicatrices ont presque disparu
Parce que rien ne me blesse si vite, me blesse
Au moins, c'est la sensa-a-a-tion

A-a-a-a-tion
A-a-a-a-tion
A-a-a-tion

Au moins, c'est la sensation que j'ai d'être arrivée
Je ne savais pas où aller pendant longtemps, hm-hm
Au moins, c'est la sensation