ele boiii - SOLTERA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ele boiii - SOLTERA




SOLTERA
SINGLE
Yo me le acerqué
I approached you
Mami, te noto un poco triste
Baby, I see you're a little sad
No llores que na perdiste el que se jode es él
Don't cry, you haven't lost anything, he's the one who's messed up
En ese party me seguiste
You followed me at that party
Y al otro día me escribiste
And you texted me the next day
Dime que e' lo que e'
Tell me what's up
Ella se arregla, tiene Prada
She's all dressed up, she's got Prada
ya te fuiste y ahora e' cara
You're gone now and she's all over the place
Se cobra por ver
She charges for a look
Me tiene atao el flow de esa mujer (hey, yeah)
I'm hooked on that woman's flow (hey, yeah)
Y está soltera, pero no mucho tiempo
And she's single, but not for long
Because hoy te hago mía a la salida del concierto
Because I'm making you mine tonight after the concert
Si no tienes que hacer, también te mando el pin del nuevo depto
If you're free, I'll send you the pin to my new apartment too
Y no' damo' trago', philie' y beso'
And we'll have drinks, smoke, and kiss
Quien pudiera ese talento
I wish I had that talent
Pa vacilarle, flow a puro bellaqueo
To flaunt it, flow with pure swag
Aún no logro comprender toa esa vuelta
I still can't wrap my head around that whole thing
Pero comprendo lo que quiere y me calienta (yeh)
But I understand what she wants and it turns me on (yeh)
Vestido rojo, ella e' mi lucifer
Red dress, she's my Lucifer
To lo' weekene' sale pa beber
She goes out every weekend to drink
Toa' la' noche' ella me quiere ver
She wants to see me every night
Y toa' la' noche' te vo'a recoger
And I'm going to pick you up every night
Si está' en la casa, en la uni o en el mall
Whether you're at home, at the university, or at the mall
Le llego pronto caigo en el aventador
I'll come soon, I'll drop in on the Aventador
Mami, si quiere', me tiene'
Baby, if you want, you got me
En ti gastando todo' lo ciene'
Spending everything I got on you
Mami, te noto un poco triste
Baby, I see you're a little sad
No llores que tu na perdiste
Don't cry, you haven't lost anything
El que se jode es él
He's the one who's messed up
En ese party me seguiste
You followed me at that party
Y al otro día me escribiste
And you texted me the next day
Y está soltera, pero no mucho tiempo
And she's single, but not for long
Because hoy te hago mía a la salida del concierto
Because I'm making you mine tonight after the concert
Si no tienes que hacer, dime y te mando el pin del nuevo depto
If you're free, tell me and I'll send you the pin to my new apartment
Y no' damo' trago', philie' y beso'
And we'll have drinks, smoke, and kiss
Quien pudiera ese talento
I wish I had that talent
Pa vacilarle, flow a puro bellaqueo
To flaunt it, flow with pure swag
Aún no logro comprender toa esa vuelta
I still can't wrap my head around that whole thing
Pero comprendo lo que quiere y me calienta
But I understand what she wants and it turns me on
El reggaetón la pone freaky, freaky
The reggaeton makes her freaky, freaky
Perreando hulu con su amigui-migui
Twerking with her friend
Sonando el ferxxo, pantysito
Ferxxo playing, little panty
Chimbi, ta con el combo, vaso arriba y brindis
She's got the whole crew, glass up, and cheers
El reggaeton la pone freaky, freaky
The reggaeton makes her freaky, freaky
Perreando hulu con su amigui-migui
Twerking with her friend
Sonando el ferxxo, pantysito
Ferxxo playing, little panty
Chimbí, ta con el combo, vaso arriba y brindis
She's got the whole crew, glass up, and cheers





Writer(s): Lisandro Ortega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.