Paroles et traduction ella jane - nothing else i could do

I waited up for your call
You never told me you would
But the way that you smiled was a promise, I swear

Fell asleep by the phone
I missed a message or two
Deleted them ′cause they weren't you

I wrecked my house a hundred times just to see you walk into a room
But there was money in your laugh, so babe

There′s nothing else I could do
Oh babe, there's nothing else I could do
(There's nothing else I could)

I miss the shape of your voice
I miss the nape of your neck
I miss the weight of your words
I miss the bruises they left

Started reading the Times
Just to look for your name
I couldn′t find it
They must have made a mistake

I broke my knuckles in a fight
You were crying in the back of the room
And now the world is on fire, but babe

There′s nothing else I could do
Oh babe, there's nothing else I could do

And they can dance to the songs
And they can drink all the wine
Because the high might be theirs
But all the bottles were mine
And then you′re crashing my car
And now I'm taking the blame
There′s nothing else I could do
They must have made a mistake, oh

Babe, they must have made a mistake, oh
They must have made a mistake
Oh babe, there's nothing else I could do
Oh babe, there′s nothing else I could do
There's nothing else I could-

Я ждал твоего звонка.
Ты никогда не говорил мне, что сделаешь это.
Но твоя улыбка была обещанием, клянусь.

Заснул у телефона.
Я пропустил пару сообщений.
Удалил их, потому что они не были тобой.

Я сотню раз разрушал свой дом, только чтобы увидеть, как ты входишь в комнату.
Но в твоем смехе были деньги, так что, детка

Я больше ничего не могу сделать.
О, детка, я больше ничего не могу сделать.
(Больше я ничего не могу сделать)

Я скучаю по твоему голосу.
Я скучаю по твоему затылку.
Я скучаю по весу твоих слов.
Я скучаю по ушибам, которые они оставили.

Начал читать "Таймс".
Просто чтобы узнать твое имя.
Я не мог найти его.
Должно быть, они ошиблись.

Я сломал костяшки пальцев в драке.
Ты плакала в глубине комнаты.
И теперь мир в огне, но, Детка

Я больше ничего не могу сделать.
О, детка, я больше ничего не могу сделать.

И они могут танцевать под песни.
И они могут выпить все вино.
Потому что кайф может быть их
Но все бутылки были моими.
А потом ты разбиваешь мою машину.
И теперь я беру вину на себя.
Я больше ничего не могу сделать.
Должно быть, они совершили ошибку.

Детка, они, должно быть, совершили ошибку, о
Должно быть, они ошиблись.
О, детка, я больше ничего не могу сделать.
О, детка, я больше ничего не могу сделать.
Больше я ничего не могу...