Paroles et traduction elmss - Only as Much

Only as Much

Take my words
And i'll walk away
I know nothing is ever the same
Take my eyes
Hold my hands at my side
I know nothing can ever be changed
I saw it first
And i'm sure that it hurts
How am i only 18 at my worst
Take my words
I'll walk away
I know nothing is ever the same

I'm sorry for my misfortune
It's not a choice that i make
When i look out of my world what i see before me
There's nothing that i can't take
There's no need for resentment
It's out my control
When our time isn't long
Yeah i may be young and i may be dumb
But that doesn't mean that im wrong

How can you look
You down on me
When you can't even look at yourself
Can i see
See in the dark
When you turned all the lights off to 'help'
I thought that too
And i guess that it's true
You're only as much as you've been through
How can you look
Look down on me

When you can't even look at yourself

Только то, через что прошел

Возьми мои слова
И я уйду
Я знаю, ничто не остается прежним
Возьми мои глаза
Держи мои руки по швам
Я знаю, ничто не может быть изменено
Я увидела это первой
И я уверена, что это больно
Как это я всего лишь в свои 18 переживаю худшее
Возьми мои слова
Я уйду
Я знаю, ничто не остается прежним

Мне жаль мою несчастную судьбу
Это не мой выбор
Когда я смотрю на свой мир, то, что я вижу перед собой
Нет ничего, что я не могу вынести
Нет нужды в обидах
Это не под моим контролем
Когда наше время недолговечно
Да, я могу быть молодой и глупой
Но это не значит, что я не права

Как ты можешь смотреть
Свысока на меня
Когда ты даже не можешь посмотреть на себя
Могу ли я видеть
Видеть в темноте
Когда ты выключил весь свет, чтобы "помочь"
Я тоже так думала
И я полагаю, что это правда
Ты всего лишь то, через что прошел
Как ты можешь смотреть
Свысока на меня

Когда ты даже не можешь посмотреть на себя