Paroles et traduction előd - A Boldog Sáradó
A Boldog Sáradó
The Happy Toiler
Ez
az
én
szigetem
This
is
my
island
Az
én
világom,
az
én
életem
My
world,
my
life
Azt
hiszem,
végre
értem
a
lényeget
I
think
I
finally
understand
the
essence
Rájöttem,
eddig
mi
kellett
nekem
I
figured
out
what
I
needed
all
along
Amíg
az
ő
lelkük
boldog
és
áradó
As
long
as
their
souls
are
happy
and
flowing
Addig
én
leszek
a
boldog
sáradó
I
will
be
the
happy
toiler
Amíg
az
ő
lelkük
boldog
és
áradó
As
long
as
their
souls
are
happy
and
flowing
Addig
én
leszek
a
boldog
sáradó
I
will
be
the
happy
toiler
Mindenki
csak
körmöl
és
körmöl
Everybody
just
scribbles
and
scribbles
Én
próbálok
írni
aztán
feladom
rögtön
I
try
to
write
and
then
I
give
up
immediately
Már
azt
sem
tudom
milyen
érzés
az
öröm
I
don't
even
know
what
joy
feels
like
anymore
Mégsem
tudom
elmondani,
minden
ködös
Yet
I
can't
say
it,
everything
is
foggy
A
szörnyű
dolgok
megtörténnek
Horrible
things
happen
Az
életem
murphy
törvénye
Murphy's
law
is
my
life
De
ezért
a
napfelkeltéért
az
egész
megérte
But
this
sunrise
made
it
all
worth
it
Kijövök
a
bankból
és
nevetek
I
come
out
of
the
bank
and
laugh
Gyere,
vágjuk
fel
ezeket
a
kötegeket
Come
on,
let's
cut
these
bundles
open
Egy
M
nekem,
egy
M
neked
A
M
for
me,
a
M
for
you
Még
ha
soha
nem
is
nyerek
Even
if
I
never
win
Amíg
az
ő
lelkük
nyüzsgő
és
áradó
As
long
as
their
souls
are
buzzing
and
flowing
Addig
én
leszek
a
boldog
sáradó
I
will
be
the
happy
toiler
Amíg
az
ő
lelkük
boldog
és
áradó
As
long
as
their
souls
are
happy
and
flowing
Addig
én
leszek
a
boldog
sáradó
I
will
be
the
happy
toiler
Amíg
az
ő
lelkük
nyüzsgő
és
áradó
As
long
as
their
souls
are
buzzing
and
flowing
Addig
én
leszek
a
boldog
sáradó
I
will
be
the
happy
toiler
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Előd, Előd Abonyi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.