Árcetli - előd traduction en allemand

Árcetli

Mindig mondták, hogy tövisek és rózsák.
Hogy az eső az még rosszabb a hónál
Bármit csinálsz, csak figyeld az órát
Minden pillanatban a perceidet szórják

Vége mindennek a gyerek már a múlté
Szedd össze magadat, egy felnőtt mindent túlél
Vége mindennek a gyerek már a múlté
Szedd össze magad, egy felnőtt mindent túlél

A pénzem eldőlhet, de én nem
Leszakad a képem
Olyan vagyok, mint samsa, felkeltem, féreg
Nem ismered a mérgem, rajtam vannak prémеk
Az utcán becsukom a szemem, mеrt elvakítanak a fények
Ha nem megy az élet, akkor megpróbálom
Újra és újra de telnek az évek
Ha nem megy az élet, akkor megpróbálom
Újra és újra de telnek az évek

Mit látsz, megéri-e az egészen átmenni
Nekem már semmi, csak egy árcetli
Mit látsz, megéri-e az egészen átmenni
Nekem már semmi, semmi csak egy árcetli

Preisschild

Sie sagten immer, es gibt Dornen und Rosen.
Dass Regen noch schlimmer ist als Schnee.
Was auch immer du tust, achte auf die Uhr.
In jedem Moment werden deine Minuten verstreut.

Alles ist vorbei, das Kind gehört der Vergangenheit an.
Reiß dich zusammen, ein Erwachsener überlebt alles.
Alles ist vorbei, das Kind gehört der Vergangenheit an.
Reiß dich zusammen, ein Erwachsener überlebt alles.

Mein Geld mag umfallen, aber ich nicht.
Mein Bild fällt ab.
Ich bin wie Samsa, ich bin aufgewacht, ein Wurm.
Du kennst meinen Zorn nicht, ich trage Pelze.
Auf der Straße schließe ich meine Augen, weil mich die Lichter blenden.
Wenn das Leben nicht klappt, dann versuche ich es.
Immer und immer wieder, aber die Jahre vergehen.
Wenn das Leben nicht klappt, dann versuche ich es.
Immer und immer wieder, aber die Jahre vergehen.

Was siehst du, lohnt es sich, das alles durchzumachen?
Für mich ist es nichts mehr, nur ein Preisschild.
Was siehst du, lohnt es sich, das alles durchzumachen?
Für mich ist es nichts mehr, nichts, nur ein Preisschild.