Paroles et traduction emin feat. Sirdizzle - Savaş ve Kumar

Savaş ve Kumar

Moti-boy
Moti-boy

Savaş nedir savaş
Tıpkı ceza gibi
Dedim ona yavaş
Yer aç, bana yer aç
Bana yer aç
Geliyorum biliyorsun
Yapma telaş
Kötü son, mutlu son
Biter elbet telaş
Çocukluk, çocukluk
Geçti yüksek sürat
Elim kan, dizim toz
Yüzümde peştemal
Gücüm yet, gücüm yet
Savaşmakta ne var
Savaşmakta ne var

Oluştu tüm mentalitem
Kan ve kemikten
Lanet dilim sivri dostum
Lazer çelikten
İstanbul çok geniş
Görünüyor Bebek'ten
Biz izleriz
Küçü-küçücük bir delikten

Sanki şehir gözümdeki gibi değil
(Çark çark)
Dönüp durdukça parayı getirir
(Çark çark)
Savaşmamız için temel sebebimiz
(Çark çark)
Sonra da 3'ten birer birer eksilir
(Laklak-çılar)
Onlardaki de çal çal biter
Çarpar alayını 3 harf-liler
M ve O.B'de bunlardan

Büyüyor muyum savaşarak
Ya da küçülüyor muyum giderek
Elimde son şans bunu denemek
Savaş, kumar demek ölümüne

Büyüyor muyum savaşarak
Ya da küçülüyor muyum giderek
Elimde son şans bunu denemek
Savaş, kumar demek ölümüne

War and Gamble

Moti-boy
Moti-boy

What is war, what is war
Just like punishment
I told her slow down
Make way, make way for me
Make way for me
I'm coming, you know
Don't panic, girl
Bad ending, happy ending
The panic will eventually end
Childhood, childhood
Passed by at high speed
Blood on my hands, dust on my knees
A towel on my face
I can, I can
What's wrong with fighting
What's wrong with fighting

My whole mentality was formed
From blood and bone
My tongue is sharp, my friend, it's cursed
Laser made of steel
Istanbul is so vast
It can be seen from Bebek
We watch
From a tiny, tiny hole

It's like the city isn't what I see
(Spin spin)
As it spins, it brings the money
(Spin spin)
The main reason for our fight
(Spin spin)
Then one by one, they decrease from 3
(Chatterboxes)
Theirs also runs out with all the chattering
3-letters multiply them all
M and O.B have these

Am I growing by fighting
Or am I shrinking gradually
My last chance is to try this
War, gamble means to death

Am I growing by fighting
Or am I shrinking gradually
My last chance is to try this
War, gamble means to death