Paroles et traduction emon - 7days

7days

...
Manatsu no netsu ga kokoro wo mushibamu goro
Just na taimingu de keitai ga...
Nanchaku youkana?
Temochi wa sukoshi dake...
Demo hanauta kibun de deka keteku
Hazumu kokoro to kono atsusa no hanpirei wa
Kimi ni aerukara
Riyuu wa soredake
1
2
3
4
5
6
7 days
Kokochiyoi merodei ga nari hibiiteru
Saa te wo tatakou sarani kasoku suru kodou
1
2
3
4
5
6
7 days
Tomaranaiyo kimi heno kono omoi
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, saa ikou
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
Aa kono mama toki wa tomaranaikanaa
Tsunaitate to te no naka ni aru sekai
Komatteru kimi no sono yokogao ga
Mata sukoshi ureshikute
Komatteru kimi no sono yokogao ga
Mata sukoshi ureshikute
1
2
3
4
5
6
7 days
Kono modokashisa wo dareka shizumete kurenaikana
Rifurein suru mainichi wo
1
2
3
4
5
6
7 days
Tomaranaiyo kimi henokono omoi
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, doushiyou...
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
Hazumu kokoro to kono atsusa no hanpirei wa
Kimi ni aerukara riyuu wa soredake
1
2
3
4
5
6
7 days
Kokochiyoi merodei ga nari hibiiteru
Saa te wo tatakou sarani kasoku suru kodou
1
2
3
4
5
6
7 days

7days

...
When the summer heat seeps into hearts,
My phone rings just in time...
What should I do?
I only have a little time...
But I'll hum a happy tune and head out
My heart leaps and the heat wavers
Because I'll see you
That's the only reason
1
2
3
4
5
6
7 days
The pleasant melody rings and echoes
Come on, let's clap our hands and speed up our hearts
1
2
3
4
5
6
7 days
My feelings for you won't stop
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, let's go
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
Oh, if only time could stand still
The world we hold in our connected hands
Your perplexed expression
Makes me a little happier
Your perplexed expression
Makes me a little happier
1
2
3
4
5
6
7 days
Can someone calm this restlessness?
Repeating days,
1
2
3
4
5
6
7 days
My feelings for you won't stop
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, what should I do...
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
My heart leaps and the heat wavers
Because I'll see you, that's the only reason
1
2
3
4
5
6
7 days
The pleasant melody rings and echoes
Come on, let's clap our hands and speed up our hearts
1
2
3
4
5
6
7 days