sleepytime - emorave traduction en allemand

sleepytime

I can't sleep until the sunrise
Overdose until it's done right
Comatose while I'm just walking
I can't stand to hear you talking
Soma dose, I lost the magic
Always something that I'm lacking
Smokin' dope, feel like I'm lagging
Foil smoke, it smell like plastic
Caustic shit, you can't imagine
Love this shit, but I can't have it
Hate these drugs, sound like I'm bragging
Stop and start 'til it don't matter
Feel like shit tomorrow, it don't matter
Feel my heartbeat going faster
Rakka dreams where I'm just falling
Feel so good right now to pay back after

I can't sleep until the sunrise
Overdose until it's done right
Comatose while I'm just walking
I can't stand to hear you talking
Soma dose, I lost the magic
Always something that I'm lacking
Smokin' dope, feel like I'm lagging
Foil smoke, it smell like plastic
Caustic shit, you can't imagine
Love this shit, but I can't have it
Hate these drugs, sound like I'm bragging
Stop and start 'til it don't matter
Feel like shit tomorrow, it don't matter
Feel my heartbeat going faster
Rakka dreams where I'm just falling
Feel so good right now to pay back after

Schlafenszeit

Ich kann nicht schlafen bis zum Sonnenaufgang
Überdosis, bis es richtig gemacht ist
Bewusstlos, während ich einfach nur gehe
Ich kann es nicht ertragen, dich reden zu hören
Soma-Dosis, ich habe die Magie verloren
Immer etwas, das mir fehlt
Rauche Dope, fühle mich, als würde ich hinterherhinken
Folienrauch, es riecht nach Plastik
Ätzendes Zeug, du kannst es dir nicht vorstellen
Ich liebe dieses Zeug, aber ich kann es nicht haben
Ich hasse diese Drogen, klinge, als würde ich prahlen
Höre auf und fange an, bis es egal ist
Fühle mich morgen scheiße, es ist egal
Fühle, wie mein Herzschlag schneller wird
Rakka-Träume, in denen ich einfach falle
Fühlt sich jetzt so gut an, um es später zurückzuzahlen, mein Schatz

Ich kann nicht schlafen bis zum Sonnenaufgang
Überdosis, bis es richtig gemacht ist
Bewusstlos, während ich einfach nur gehe
Ich kann es nicht ertragen, dich reden zu hören
Soma-Dosis, ich habe die Magie verloren
Immer etwas, das mir fehlt
Rauche Dope, fühle mich, als würde ich hinterherhinken
Folienrauch, es riecht nach Plastik
Ätzendes Zeug, du kannst es dir nicht vorstellen
Ich liebe dieses Zeug, aber ich kann es nicht haben
Ich hasse diese Drogen, klinge, als würde ich prahlen
Höre auf und fange an, bis es egal ist
Fühle mich morgen scheiße, es ist egal
Fühle, wie mein Herzschlag schneller wird
Rakka-Träume, in denen ich einfach falle
Fühlt sich jetzt so gut an, um es später zurückzuzahlen, mein Schatz