emotegi - California - traduction des paroles en français

Paroles et traduction emotegi - California




California
Californie
I will hunt him down till the next week
Je le traquerai jusqu'à la semaine prochaine
So don′t text me
Alors ne m'envoie pas de message
I know you can't catch me
Je sais que tu ne peux pas me rattraper
Hit a couple trains bring your besties
J'ai pris quelques trains, amène tes amies
California left me
La Californie m'a quitté
The bodies can′t arrest us now
Les corps ne peuvent plus nous arrêter maintenant
Cuz I'm awesome
Parce que je suis génial
Feel like God's son
Je me sens comme le fils de Dieu
Feels like cocaine
Je me sens comme la cocaïne
I could stop a bullet with my bare brain
Je pourrais arrêter une balle avec mon cerveau nu
Nothing will tear us apart
Rien ne nous séparera
So you might have my heart
Alors tu as peut-être mon cœur
But I know you can′t hurt me
Mais je sais que tu ne peux pas me faire de mal
Hell yeah she′s geeked up
Ouais, elle est défoncée
Hell yeah we messed up
Ouais, on a merdé
We're all in love now
On est tous amoureux maintenant
So what
Alors quoi
We couldn′t grow up
On n'a pas pu grandir
We couldn't grow up
On n'a pas pu grandir
I couldn′t grow up
Je n'ai pas pu grandir
You kept it to yourself
Tu as gardé ça pour toi
But you threw it all up
Mais tu as tout vomi
You threw it all up
Tu as tout vomi
I threw it all up
J'ai tout vomi
I wrote it to myself
Je me l'ai écrit
But I cut it all up
Mais je l'ai tout déchiré
I cut it all up
Je l'ai tout déchiré
Cut cut it all up
Déchiré, déchiré, tout déchiré
I never wanna miss you
Je ne veux jamais te manquer
So I burned it all up
Alors je l'ai tout brûlé
I burned it all up
Je l'ai tout brûlé
I burned it all up
Je l'ai tout brûlé
I burned it all up
Je l'ai tout brûlé
I burdended our love
J'ai alourdi notre amour
I will hunt him down till the next week
Je le traquerai jusqu'à la semaine prochaine
So don't text me
Alors ne m'envoie pas de message
I know you can′t catch me
Je sais que tu ne peux pas me rattraper
Hit a couple trains bring your besties
J'ai pris quelques trains, amène tes amies
California left me
La Californie m'a quitté
See you at the crossroads
On se retrouve au carrefour
So you don't be lonely
Pour que tu ne sois pas seule





Writer(s): Bálint Rubóczki, Emotegi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.