ALRIGHT - enjyng traduction en allemand

ALRIGHT

It won't be alright
It won't be alright
You think I wouldn't die
You think I wouldn't try
We won't be alright
But we gon' be alright
Put your pride aside
Try to feel alive

Life got me stressing all night
Got a lot of nothing out of our fight
Sad 'cuz I'm never on time
I don't know what's the point of my life
You always looking so fine
I'm in the dump of my prime
Smoke used to gimme some time
But now I can't even get high, no
Moving too fast
But moving too flat
Climbing my high
Too tired to get by

It won't be alright
It won't be alright
You think I wouldn't die
You think I wouldn't try
We won't be alright
But we gon' be alright
Put your pride aside
Try to feel alive

Hold up, how could you let me go?
How you said you love me but you let me go?
Hold up, how could you hate me, girl?
How the fuck you love me but you hate me too?
Nothing I do is right to you
Blame it on me if you needed to (Oh)
Now I'm all back in my feelings too
I don't even know why I wanted you
Moving too fast
But moving too flat
Climbing my high
Too tired to get by

It won't be alright
It won't be alright
You think I wouldn't die
You think I wouldn't try
We won't be alright
But we gon' be alright
Put your pride aside
Try to feel alive

IN ORDNUNG

Es wird nicht in Ordnung sein
Es wird nicht in Ordnung sein
Du denkst, ich würde nicht sterben
Du denkst, ich würde es nicht versuchen
Uns wird es nicht gut gehen
Aber uns wird es gut gehen
Leg deinen Stolz beiseite
Versuch, dich lebendig zu fühlen

Das Leben stresst mich die ganze Nacht
Unser Streit hat mir rein gar nichts gebracht
Traurig, weil ich nie pünktlich bin
Ich weiß nicht, was der Sinn meines Lebens ist
Du siehst immer so gut aus
Ich bin am Tiefpunkt meiner besten Zeit
Rauchen gab mir früher etwas Zeit
Aber jetzt kann ich nicht mal mehr high werden, nein
Bewege mich zu schnell
Aber komme nicht vom Fleck
Erklimme meine Höhe
Zu müde, um durchzukommen

Es wird nicht in Ordnung sein
Es wird nicht in Ordnung sein
Du denkst, ich würde nicht sterben
Du denkst, ich würde es nicht versuchen
Uns wird es nicht gut gehen
Aber uns wird es gut gehen
Leg deinen Stolz beiseite
Versuch, dich lebendig zu fühlen

Warte mal, wie konntest du mich gehen lassen?
Wie konntest du sagen, du liebst mich, aber hast mich gehen lassen?
Warte mal, wie konntest du mich hassen, Mädchen?
Wie zum Teufel liebst du mich, aber hasst mich auch?
Nichts, was ich tue, ist dir recht
Schieb die Schuld auf mich, wenn du musstest (Oh)
Jetzt bin ich auch wieder voll in meinen Gefühlen drin
Ich weiß nicht mal mehr, warum ich dich wollte
Bewege mich zu schnell
Aber komme nicht vom Fleck
Erklimme meine Höhe
Zu müde, um durchzukommen

Es wird nicht in Ordnung sein
Es wird nicht in Ordnung sein
Du denkst, ich würde nicht sterben
Du denkst, ich würde es nicht versuchen
Uns wird es nicht gut gehen
Aber uns wird es gut gehen
Leg deinen Stolz beiseite
Versuch, dich lebendig zu fühlen