Paroles et traduction enjyng - Red Pill

Red Pill

She got no friends
Oh lucky I'm no one
Too easy to find one
I'd rather be her man
Cuz girl I got no friends
Too many pop blue ones
But you don't got to be no side one
Shit made me feel real since
Like I'm in a matrix
The system so two-faced
My feelings feel premade
Everyday is a downgrade
I'm feeling so damn sick
More problems come my way
Can't find me a damn fix
Maybe I'll be on my way

Tell me what's wrong
Girl I'm waiting outside
Don't cry don't cry don't cry
Oh, don't cry don't cry don't cry
Tell me your lies
Would've taken you back
Don't mind don't mind don't mind
Oh, don't mind don't mind don't mind
Girl you're suicidal, suicidal
Two three pills won't fix you
You break my heart, no no
No to suicide girl
No to suicide
All white wedding suit and tie
This life for you and I

She got no friends
Oh lucky I'm no one
Too easy to find one
I'd rather be her man
Cuz girl I got no friends
Too many pop blue ones
But you don't got to be no side one
Shit made me feel real since
Like I'm in a matrix
The system so two-faced
My feelings feel premade
Everyday is a downgrade
I'm feeling so damn sick
More problems come my way
Can't find me a damn fix
Maybe I'll be on my way

Pilule rouge

Elle n'a pas d'amis
Oh, j'ai de la chance de ne pas être quelqu'un
Trop facile d'en trouver un
Je préférerais être son homme
Parce que ma chérie, je n'ai pas d'amis
Trop de pilules bleues
Mais tu n'as pas besoin d'être une marge
Cette merde m'a fait me sentir réel depuis
Comme si j'étais dans une matrice
Le système est tellement hypocrite
Mes sentiments me semblent préfabriqués
Chaque jour est une dégradation
Je me sens tellement malade
Plus de problèmes arrivent
Je ne trouve pas de solution
Peut-être que je partirai

Dis-moi ce qui ne va pas
Je t'attends dehors
Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas
Oh, ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas
Dis-moi tes mensonges
Je t'aurais ramenée
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Oh, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ma chérie, tu es suicidaire, suicidaire
Deux ou trois pilules ne te guériront pas
Tu me brises le cœur, non, non
Non au suicide, ma chérie
Non au suicide
Costume de mariage tout blanc et cravate
Cette vie pour toi et moi

Elle n'a pas d'amis
Oh, j'ai de la chance de ne pas être quelqu'un
Trop facile d'en trouver un
Je préférerais être son homme
Parce que ma chérie, je n'ai pas d'amis
Trop de pilules bleues
Mais tu n'as pas besoin d'être une marge
Cette merde m'a fait me sentir réel depuis
Comme si j'étais dans une matrice
Le système est tellement hypocrite
Mes sentiments me semblent préfabriqués
Chaque jour est une dégradation
Je me sens tellement malade
Plus de problèmes arrivent
Je ne trouve pas de solution
Peut-être que je partirai