Paroles et traduction enpii - boy with akoya pearls

boy with akoya pearls

Drink lemonade every day, sour candy
They reprimand me for taking the back streets
These serenades, blue cascades, rubberbanding
Fall from grace, but I'm still standing
Listen, well, I'm begging, please undo your spell
But still, I fell. I'm planning out our last farewell
With Akoya pearls
He's hiding from the world
He feels like he's been cursed
Cause all he hears is silence
Drying in the sun
Cause all he wants is love
This boy with akoya pearls
With akoya pearls
He's buried in the earth
He knows that he's the worst
Cause all he feels is violence
Always on the run
Cause all he gets is crushed
This boy with akoya pearls
He's not ballin' he's just bawlin'
Midnight crawlin' back to the basics
In the front seat, but he's not driving
Still, I'm all-in, sunset oasis
Listen, well, I'm begging, please undo your spell
Kiss, don't tell. I stayed with you to rot in hell
With Akoya pearls (mhmm)
He's hiding from the world (mhmm)
He feels like he's been cursed (mmhmm-mmhmm)
Cause all he hears is silence (why's it so quiet?)
Drying in the sun
Cause all he wants is love
This boy with akoya pearls
With Akoya pearls (he's living large)
He's buried in the earth (a life on Mars)
He knows that he's the worst (in magazines)
Cause all he feels is violence (and limousines)
Always on the run (with citrine sweets)
Cause all he gets is crushed (and diamond rings)
This boy with akoya pearls
Boy with akoya

Garçon aux perles Akoya

Bois de la limonade tous les jours, des bonbons acidulés
On me réprimande pour avoir pris les ruelles
Ces sérénades, cascades bleues, élastiques
Chute de grâce, mais je suis toujours debout
Écoute, eh bien, je t'en supplie, annule ton sort
Mais quand même, je suis tombé. Je planifie notre dernier adieu
Avec des perles Akoya
Il se cache du monde
Il a l'impression d'être maudit
Car tout ce qu'il entend, c'est le silence
Séchant au soleil
Car tout ce qu'il veut, c'est de l'amour
Ce garçon aux perles Akoya
Aux perles Akoya
Il est enterré dans la terre
Il sait qu'il est le pire
Car tout ce qu'il ressent, c'est la violence
Toujours en fuite
Car tout ce qu'il obtient, c'est d'être écrasé
Ce garçon aux perles Akoya
Il ne roule pas sur l'or, il pleure juste
Rentrant à minuit aux sources
Sur le siège avant, mais il ne conduit pas
Malgré tout, je suis à fond, oasis au coucher du soleil
Écoute, eh bien, je t'en supplie, annule ton sort
Embrasse-moi, ne le dis pas. Je suis resté avec toi pourrir en enfer
Avec des perles Akoya (mhmm)
Il se cache du monde (mhmm)
Il a l'impression d'être maudit (mmhmm-mmhmm)
Car tout ce qu'il entend, c'est le silence (pourquoi est-ce si calme ?)
Séchant au soleil
Car tout ce qu'il veut, c'est de l'amour
Ce garçon aux perles Akoya
Avec des perles Akoya (il vit en grand)
Il est enterré dans la terre (une vie sur Mars)
Il sait qu'il est le pire (dans les magazines)
Car tout ce qu'il ressent, c'est la violence (et les limousines)
Toujours en fuite (avec des douceurs à la citrine)
Car tout ce qu'il obtient, c'est d'être écrasé (et des bagues en diamant)
Ce garçon aux perles Akoya
Garçon aux perles Akoya