Paroles et traduction ercsé - Angyalod

Angyalod

Bárhol jársz, mindig ott vagyok veled
És csak képzeld el azt kicsikém, hogy megfogom a kezed
Ha valamiért sírnál, majd én megtörlöm a szemedet
Nincsen más a világon akit ennyire szeretek
Neked lehoznám a csillagokat az égről
Neked megígérem, hogy nem szállok el a fénytől
Neked megteremtek mindent amit a világon akarsz
Neked megígérem, én leszek aki örökre marad veled
Te maradj velem és ne engedd el sohasem a kezem
Ha fáznál én odaadom mindenemet
Mindenemet, minden-en-nem
Oh, nekem te kell-le-le-lesz
Woah, nekem te kell-le-le-lesz
Woah, nekem te kell-le-le-lesz
Woah, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, Oh, Oh, Oh

Ma este ketten ülünk fent a holdon
A lábunkat lelógathatjuk kicsim a világ peremén
Nem is olyan nehéz ez az élet
Főleg hogyha itt vagy, mert a boldogságomnak a titka Te meg Én
Mindenki megy körülöttem, de te maradsz a végére
Csak mi ketten táncolunk a hegyek tetelyén
Hányszor estem arcra, de te ott voltál nekem
Fölsegítettél és látod, hogy most már minden meseszép
Ez az élet amit élek
Oh, Oh
Ez az élet az álmom
Woah
Hogyha felszállok az égbe, én leszek az
Angyalod és megígérem, hogy mindig vigyázok rá-á-ád
Vigyázok rá-á-ád
Vigyázok rá-á-ád
Vigyázok rá-á-ád

Minden-en-nem
Nekem te kell-le-le-lesz
Woah
Nekem te kell-le-le-lesz
Woah
Nekem te kell-le-le-lesz
Woah, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Oh, Yeah
Woah, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh

Твой ангел

Где бы ты ни была, я всегда буду рядом,
И просто представь, малышка, что я держу тебя за руку.
Если вдруг захочешь плакать, я вытру твои слёзы.
Нет никого в мире, кого бы я любил так сильно.
Я бы достал для тебя звёзды с неба,
Обещаю тебе, что не улечу к свету.
Я подарю тебе всё, что ты только пожелаешь,
Обещаю тебе, я буду тем, кто останется с тобой навсегда.
Останься со мной и никогда не отпускай моей руки.
Если тебе будет холодно, я отдам тебе всё, что у меня есть.
Всё, что у меня есть, абсолютно всё.
О, ты будешь моей.
О-о, ты будешь моей.
О-о, ты будешь моей.
О-о, о, о, о, да.
О-о, о, о, о, о, да.
О-о, о, о, о, о, да.
О-о, о, о, о, о, да.
О-о, о-о, о-о, о-о.
О, о, о, о.

Этой ночью мы вдвоём будем сидеть на луне,
Свесим ножки, малышка, на краю света.
Жизнь не так уж и сложна,
Особенно, когда ты рядом, ведь секрет моего счастья — это ты и я.
Все проходят мимо, но ты остаёшься до конца.
Только мы вдвоём танцуем на вершинах гор.
Сколько раз я падал, но ты всегда была рядом.
Ты помогала мне, и теперь всё прекрасно, как в сказке.
Вот та жизнь, которой я живу.
О, о.
Вот она, жизнь моей мечты.
О-о.
Когда я поднимаюсь в небо, я становлюсь
Твоим ангелом, и обещаю, что всегда буду защищать тебя-а-а.
Защищать тебя-а-а.
Защищать тебя-а-а.
Защищать тебя-а-а.

Абсолютно всё.
Ты будешь моей.
О-о.
Ты будешь моей.
О-о.
Ты будешь моей.
О-о, о, о, да.
О-о, о, о, о, да.
О-о, о, о, о, о, да.
О-о, о, о, о, о, да.
О-о, о, о, о, о,
О, о, о, о.