ermakov - дом - traduction des paroles en anglais

дом - ermakovtraduction en anglais




дом
Home
Я не говорю
I don't say a word
Но болит в груди
But the pain's absurd
Все, что я смогу
All that I can do
Затаю внутри
Is conceal it true
На моих глазах
Before my very eyes
Ты сожгла мосты
You burned all our ties
Дойду, доплыву
I'll walk, I'll swim and strive
Ведь, мой дом - это ты
'Cause my home is you, alive
(е)
(Yeah)
Летели недели, ты с другим в постели (е)
Weeks flew by, you're with another guy (Yeah)
А я не забыл и решаю проблемы (м)
And I haven't forgotten, solving problems, I try (Man)
Да я не хотел ни одной из истерик, они
I didn't want any of those hysterics, not one, they
Оставили шрамы на моем же теле
Left their scars upon my body, everyone
Звезда горит, без тебя я падаю
A star is burning, without you I'm falling down
Наши огни не погасить никому
Our lights, they can't be put out by anyone in town
Пытались, но мы им не по плечу (е)
They tried, but they're not strong enough (Yeah)
Ты набери, я сразу прилечу
Just call me, I'll come flying in a huff
Я не говорю
I don't say a word
Но болит в груди
But the pain's absurd
Все, что я смогу
All that I can do
Затаю внутри
Is conceal it true
На моих глазах
Before my very eyes
Ты сожгла мосты
You burned all our ties
Дойду, доплыву
I'll walk, I'll swim and strive
Ведь, мой дом - это ты
'Cause my home is you, alive
Только мне не говори
Just don't tell me, no
Что ты с ним по любви
That you're with him for love's glow
Я же видел твои глаза
I saw your eyes, you see
И в них ниче не горит
And there's no fire in thee
Тебя мне не забыть
I can't forget you, dear
Ты мой век адалин
You're my Adaline, so clear
Даже через сорок лет
Even after forty years
Мой дом - это ты
My home is you, it appears
Да, я совершал ошибки
Yes, I've made mistakes, it's true
В моем сердце одни нитки, быть
My heart's in threads, wanting you
Без тебя страшнее пытки
Being without you is worse than torture's plight
Ты сохрани эту открытку, ведь
Keep this postcard, hold it tight
На моих глазах
Before my very eyes
Ты сожгла мосты
You burned all our ties
Дойду, доплыву
I'll walk, I'll swim and strive
Ведь, мой дом - это ты
'Cause my home is you, alive
Мой дом - это ты
My home is you
Мой дом - это ты
My home is you
Мой дом - это ты
My home is you
Я не говорю
I don't say a word
Но болит в груди
But the pain's absurd
Все, что я смогу
All that I can do
Затаю внутри
Is conceal it true
На моих глазах
Before my very eyes
Ты сожгла мосты
You burned all our ties
Дойду, доплыву
I'll walk, I'll swim and strive
Ведь, мой дом - это ты
'Cause my home is you, alive





Writer(s): мурашов п.с., савватин а.а., ермаков и.г.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.