$erna - LA VIDA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction $erna - LA VIDA




LA VIDA
LIFE
Aveces la vida se pone difficil
Sometimes life gets difficult
Dios mío que tengo que hacer
My God, what am I going to do?
Miro las vías
I look at the roads
Pa' seguir al día
To keep up to date
Esta ves no me puedo perder
This time I can’t get lost
Want me a Benz
I want a Benz
Want me a M
I want an M
A some new louis V lens
Some new Louis V lenses
I shoot my shot
I shoot my shot
If it don't work
If it doesn’t work
Well i just do it again
Well I just do it again
Yo cahi una y
I fell down one and
Otra vez
Another time
Me mienteron
They lied to me
Y me les vire
And I got even
Esta vez me toca
This time it’s my turn
A mi brillar
To shine
Desde aquí se nota tu envidia
From here I can see your envy
Decías queras familia
You used to say that you want a family
Mhhh que lo que
Hmm, what’s this?
Trae la champagna que tengo sed
Bring the champagne, I’m thirsty
Aqui no traigas no percocet
Don’t bring any Percocet here
Que estamos claro es lo que se
That we are clear is what it is
Y me va cabron
And it goes very well for me
Aqui en quebec
Here in Quebec
Un colombiano
A Colombian
Haciendo waves
Making waves
Desde chiquito siempre supe
Ever since I was a kid I always knew
Que iva subir y no Bajar
That I was going to get on and not to get off
Dios mio me cuida
My God, take care of me
Estoy con los mío en la mano una fría
I’m with mine in hand a cold one
Viviendo la vida
Living life
Que traigan las babys
Bring the babies
Que traigan las divas
Bring the divas
Tremenda jodia
Tremendous screwing
Terminan bellecas
Beautiful end
Después se termina todo esto en el Kia
Afterwards all this ends in the Kia
Yo encuentro la vía
I find the way
Y a mi nadie
And nobody
Me desvía
Misleads me
La plata del cielo no caer
Money from the sky does not fall
Joseando pa este papel
Hustling for this paper
Pa un dia poder tener
Some day to have
Lo que algún día soñé
What I once dreamed
Y'a son los 6
It’s already six
Me tira al cell
He calls me on my phone
Otro trabajo
Another job
Pa cojer
To catch
Pienso en la plata
I think of the money
Que hay que hacer
That there has to be
Y que alcanse pa comer
And that it will be enough to eat
Hey
Hey
Aveces la vida se pone difficil
Sometimes life gets difficult
Dios mío que tengo que hacer
My God, what am I going to do?
Miro las vías
I look at the roads
Pa' seguir al día
To keep up to date
Esta ves no me puedo perder
This time I can’t get lost
Want me a Benz
I want a Benz
Want me a M
I want an M
A some new Louis V lens
Some new Louis V lenses
I shoot my shot
I shoot my shot
If it don't work
If it doesn’t work
Well i just do it again
Well I just do it again
Aveces la vida se pone difficil
Sometimes life gets difficult
Dios mío que tengo que hacer
My God, what am I going to do?
Miro las vías
I look at the roads
Pa' seguir al día
To keep up to date
Esta ves no me puedo perder
This time I can’t get lost
Want me a Benz
I want a Benz
Want me a M
I want an M
A some new Louis V lens
Some new Louis V lenses
I shoot my shot
I shoot my shot
If it don't work
If it doesn’t work
Well i just do it again
Well I just do it again





Writer(s): Steven Serna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.