Paroles et traduction esseca feat. Asiong De Luna - Sundo
Halika
na
Dito,
Kahit
pa
Malayo
Приезжай
сюда,
даже
если
ты
далеко.
Handa
naman
kasi
akong
Magsundo
Я
готов
идти.
Lahat
ay
gagawin
para
sayo.
Все
будет
сделано
для
тебя.
Wag
na
wag
ka
mag
babago.
Не
жди
лучшего.
Wala
akong
tinatago.
Я
ничего
не
скрываю.
Lahat
ay
gagawin
para
sayo:
basta
tayong
dalawa
magkaSUNDO
Все
будет
сделано
для
тебя:
только
две
вещи.
MATAGAL
KONG
INAKALANG,
KATHANG
ISIP
LANG
ANG
TADHANA
Я
ДОЛГО
ДУМАЛ,
ЧТО
СУДЬБА-ВСЕГО
ЛИШЬ
ВЫМЫСЕЛ.
Di
ako
naniniwala
sa
kasabihang
Я
верю
в
город.
"Si
BATMAN
ang
bahala!
"Это
Бэтмен!
Noong
makita
ka
akala
ko
ay
TALA
Когда
я
увидел
тебя,
я
подумал,
что
ты
записка.
Akoy
napanalangin
kay
Bathala...
Я
молился
Батале...
Kinekwento
ko
kay
Mama
Я
сказал
маме
Napamahal
sa
maganda
na
DALAGA!
Так
мило
и
мило!
O
jusko!
para
bang
ako
na
nga
ay
nalilito
О,
Юско!
что
касается
меня
Gusto
ko
nang
mag
sundo
Я
хотел
бы
увидеть
тебя.
Ipakita
sa
buong
mundo
Шоу
по
всему
миру
Gustong
makilala
ng
husto
Хочет
встретиться
жестко
At
nang
makasama
hanggang
dulo
И
быть
с
тобой
до
конца.
Di
ako
naglalaro...
Я
не
играю...
Wag
ka
sanang
magbabago...
Не
торопись...
Ikay
mami-miss
pag
nawala
ka
ikay
mami-miss
Прости,
что
скучала
по
тебе.
Ikay
mami-miss
pag
nawala
ka
ikay
mami-miss
Прости,
что
скучала
по
тебе.
Halika
kana
Dito,
kahit
pa
malayo
Иди
сюда,
даже
издалека.
Handa
naman
kase
akong
magsundo
Я
готов
ответить.
Lahat
ay
gagawin
para
sayo
Все
будет
сделано
для
тебя.
Wag
na
wag
kang
magbabago
Не
жди
больше.
Wala
kong
tinatago
Я
больше
ничего
не
скрываю.
Lahat
ay
gagawin
para
sayo:
basta
tayong
dalawa
magkaSUNDO
Все
будет
сделано
для
тебя:
только
две
вещи.
Asiong
de
luna:
Asiong
de
luna:
Handa
ako
na
mag
sundo
di
mapapadala
sa
tukso
ikaw
Я
готов
поймать
тебя
в
искушении.
Ang
gagawing
kong
mundo
lam
mo
naman
na
si
asiong
to
Король
мира
подобен
асионгу.
Maganda
mong
ngiti
yan
gustong
kong
Твоя
красивая
улыбка,
которую
я
хочу
...
Makita
sa
ating
istorya
tayo
lang
ang
bida
Посмотри
на
нашу
историю.
Matutulog
sa
malombot
mo
na
hita
Как
ты
заставляешь
свою
девушку
видеть
тебя?
Gagawin
ko
yun,
kung
papayag
lang
si
tita...
Я
сделаю
это,
если
только
тетя
согласится...
Sakin
wag
mainis
sakin
ay,
sakin
ay
wag
mainis.
Сохраняй
спокойствие,
сохраняй
спокойствие,
сохраняй
спокойствие.
Sagutin
moko
please
si
Asiong
ay
sagutin
mo
na
please
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста,
Пожалуйста.
Kung
oo
o
hinde
aalis
o
uuwi
ikay
mapapangiti
at
hindi
masasawi
Если
да
или
никто
не
оставит
тебя,
ты
улыбнешься
и
не
погибнешь.
Kasi
alam
mo
naman
sayo
walang
Как
вы
знаете,
нет.
Tinatago
sa
katulad
mo
akoy
handa
naman
magbago
Как
узнать,
любишь
ли
ты
кого-то?
Sakin
wag
mainis
sakin
ay,
sakin
ay
wag
mainis.
Сохраняй
спокойствие,
сохраняй
спокойствие,
сохраняй
спокойствие.
Ikaw
ay
mamimiss
pag
umalis
ikaw
ay
mamimiss
По
тебе
будут
скучать
когда
ты
уйдешь
по
тебе
будут
скучать
Ikay
mami-miss
pag
nawala
ka
ikay
mami-miss
Прости,
что
скучала
по
тебе.
Ikay
mami-miss
pag
nawala
ka
ikay
mami-miss
Прости,
что
скучала
по
тебе.
Halika
na
Dito,
Kahit
pa
Malayo
Приезжай
сюда,
даже
если
ты
далеко.
Handa
naman
kasi
akong
Magsundo
Я
готов
идти.
Lahat
ay
gagawin
para
sayo.
Все
будет
сделано
для
тебя.
Wag
na
wag
ka
mag
babago.
Не
жди
лучшего.
Wala
akong
tinatago.
Я
ничего
не
скрываю.
Lahat
ay
gagawin
para
sayo:
basta
tayong
dalawa
magkaSUNDO
Все
будет
сделано
для
тебя:
только
две
вещи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ayn Escalona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.