Paroles et traduction Eventide - The Wait

The Wait

Imma wait this out
Sway with the motions
Imma wave you down
Just like the ocean
When you hear this sound
It captures the moment
Feet off the ground
The wait is over

Check it out, I think Imma try to get it
(Whatcha going for?)
Summer and the chillin' times within it
(Better than before?)
'Course man, plus I got a f*#%$ing forty for the later part of the night
I'm annonamous in the light
You've never heard of me right
Well Imma change that if you let me lets get high with the kites
Imma fight for my life
If it depends upon it on this like I try to be nice
But I can't, sometimes, when I am sublime
And I plan for my stance in this chance called life
Man, it's overwhelming like the future isn't telling
As fast as I want it to but f*ck it man we're swelling

I light it up
And let it blow
I light it up
And let it go
Imma wait this out
Sway with the motions
Imma wave you down
Just like the ocean
When you hear this sound
It captures the moment
Feet off the ground
The wait is over
You don't know what you'll be missing
(Taking my time to grow my base)
If you don't roll with us you'll grow apart
(Imma never slow 'cause im on my way)
I've been watching the planes, wonder where they all aim
Taking people away, man I need that
I think I need a break, summer lovin no pain
Vibin knife in a steak, yeah we meat that
Criteria, if I never hear of ya
Imma never let it go
Fair enough I let you know
Getting old, so we turn the focus on and hope it goes
Politicin simple answering your questions yes or no
Im ready to go-o
Steadyin flow-ows
Letting the road pave my way
Im letting her know-ow
That this is show-ow
And we'll be the ones to play
Imma wait this out
Sway with the motions
Imma wave you down
Just like the ocean
When you hear this sound
It captures the moment
Feet off the ground
The wait is over
Aight so what you're gonna want to do
Is grab some bud, some brew
And just lay back man
Make sure you bump this all summer long
Yeah that's the plan right there
Eventide's got you
Aight lets slow it down
Lemme take this
I light it up
And let it blow
I light it up
And let it go

L'attente

Je vais attendre que ça passe
Bercer par les mouvements
Je vais te faire signe
Comme l'océan
Quand tu entends ce son
Il capture l'instant
Les pieds en l'air
L'attente est finie

Regarde, je pense que je vais essayer de l'avoir
(Tu vises quoi?)
L'été et les moments de détente qu'il contient
(Mieux qu'avant?)
Bien sûr mec, en plus j'ai un putain de quarante pour la fin de la soirée
Je suis anonyme sous la lumière
Tu n'as jamais entendu parler de moi, hein?
Eh bien, je vais changer ça si tu me laisses, on va s'envoler avec les cerfs-volants
Je vais me battre pour ma vie
Si ça dépend de ça, comme je essaie d'être gentil
Mais je ne peux pas, parfois, quand je suis sublime
Et je planifie ma position dans cette chance appelée vie
Mec, c'est écrasant, comme si le futur ne nous disait rien
Aussi vite que je le veux, mais merde mec, on déferle

Je l'allume
Et je le laisse s'envoler
Je l'allume
Et je le laisse partir
Je vais attendre que ça passe
Bercer par les mouvements
Je vais te faire signe
Comme l'océan
Quand tu entends ce son
Il capture l'instant
Les pieds en l'air
L'attente est finie
Tu ne sais pas ce que tu rates
(Je prends mon temps pour développer ma base)
Si tu ne roules pas avec nous, tu vas t'éloigner
(Je ne vais jamais ralentir parce que je suis sur ma route)
J'ai regardé les avions, je me demande où ils visent tous
Emmener les gens, mec, j'ai besoin de ça
Je pense que j'ai besoin d'une pause, l'amour d'été sans douleur
Vibes, un couteau dans un steak, ouais on rencontre ça
Critères, si je n'entends jamais parler de toi
Je ne vais jamais le laisser partir
C'est juste, je te le fais savoir
Vieillir, alors on se concentre et on espère que ça ira
Faire de la politique simple, répondre à tes questions par oui ou non
Je suis prêt à y aller
Flow constant
Laisser la route paver mon chemin
Je le fais savoir
Que c'est un spectacle
Et on sera ceux qui joueront
Je vais attendre que ça passe
Bercer par les mouvements
Je vais te faire signe
Comme l'océan
Quand tu entends ce son
Il capture l'instant
Les pieds en l'air
L'attente est finie
Alors, ce que tu vas vouloir faire
C'est prendre de l'herbe, de la bière
Et te détendre mec
Assure-toi de diffuser ça tout l'été
Ouais, c'est le plan là
Eventide est avec toi
Bon, on ralentit
Laisse-moi prendre ça
Je l'allume
Et je le laisse s'envoler
Je l'allume
Et je le laisse partir