Paroles et traduction exit303 - en q strella stara?
en q strella stara?
Где ты, моя звезда?
He
creado
un
ángel
verde
y
gris
Я
создал
ангела
зеленого
и
серого
Que
se
pasea
de
noche
Который
бродит
по
ночам
No
lo
puedo
ver
Я
не
могу
его
видеть
Está
donde
la
luz
que
dicen
que
hay
Он
там,
где
свет,
о
котором
говорят
Donde
terminan
los
sueños
de
la
realidad
Где
кончаются
мечты
о
реальности
Donde
se
escapan
los
niños
si
no
quieres
más
Куда
убегают
дети,
если
ты
больше
не
хочешь
Donde
se
ahogan
los
gritos
de
mi
mitad
Где
тонут
крики
моей
половинки
He
creado
un
ángel
verde
y
gris
Я
создал
ангела
зеленого
и
серого
A
veces
le
hablo
bajito
por
si
estas
Иногда
я
тихонько
говорю
с
ним,
на
случай,
если
ты
здесь
Le
busco
por
la
calle
al
caminar
Я
ищу
его
на
улице,
когда
иду
A
veces
le
echo
de
menos
si
tú
no
estas
Иногда
я
скучаю
по
нему,
если
тебя
нет
A
veces
tengo
que
hacer
de
tripas
corazón
Иногда
мне
приходится
собираться
с
духом
A
veces
tengo
que
huir
porque
no
puedo
más
Иногда
мне
приходится
бежать,
потому
что
я
больше
не
могу
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
Para
cuidar
de
él
Чтобы
позаботиться
о
нем
Me
pasaré
la
vida
sin
dormir
Я
проведу
свою
жизнь
без
сна
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
Mi
dulce
corazón
Мое
сладкое
сердце
Porque
me
roba
la
vida
la
razón
Потому
что
он
забирает
у
меня
жизнь
и
смысл
Dime
quién
vendrá
a
ocupar
su
lugar
Скажи
мне,
кто
займет
его
место
Porque
mis
sueños
se
rompen
de
golpe
Потому
что
мои
мечты
разбиты
вдребезги
Y
pasan
los
días
Идут
дни
Y
yo
pensando
en
cuándo
te
volveré
a
ver
А
я
думаю,
когда
я
тебя
снова
увижу
Cuando
algo
me
vuelva
a
ilusionar
Когда
что-то
снова
принесет
мне
радость
Hace
ya
que
no
hablo
conmigo
mismo
Я
уже
давно
не
разговариваю
сам
с
собой
Palabras
selladas
en
la
garganta
Слова
заперты
в
горле
De
esta
nadie
me
salva
От
этого
меня
никто
не
спасет
No,
de
esta
nadie
se
escapa,
ah
Нет,
от
этого
никто
не
сбежит,
ах
Y
yo
pensando
en
que
estrella
estará
И
я
думаю,
на
какой
звезде
он
Quizás
ya
no
volverá
Может
быть,
он
больше
не
вернется
Quizás
esta
resguardado
en
mi
memoria,
ah
Может
быть,
он
хранится
в
моей
памяти,
ах
Donde
terminan
los
sueños
de
la
realidad
Где
кончаются
мечты
о
реальности
Donde
se
escapan
los
niños
si
no
quieren
más
Куда
убегают
дети,
если
ты
больше
не
хочешь
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
Para
cuidar
de
él
Чтобы
позаботиться
о
нем
Me
pasaré
la
vida
sin
dormir
Я
проведу
свою
жизнь
без
сна
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
Mi
dulce
corazón
Мое
сладкое
сердце
Porque
me
roba
la
vida
la
razón
Потому
что
он
забирает
у
меня
жизнь
и
смысл
Dime
quién
vendrá
a
ocupar
su
lugar
Скажи
мне,
кто
займет
его
место
Porque
mis
sueños
se
rompen
de
golpe
Потому
что
мои
мечты
разбиты
вдребезги
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
Para
cuidar
de
él
Чтобы
позаботиться
о
нем
Me
pasaré
la
vida
sin
dormir
Я
проведу
свою
жизнь
без
сна
En
que
estrella
estará
На
какой
звезде
он
Mi
dulce
corazón
Мое
сладкое
сердце
Porque
me
roba
la
vida
la
razón
Потому
что
он
забирает
у
меня
жизнь
и
смысл
Dime
quién
vendrá
a
ocupar
su
lugar
Скажи
мне,
кто
займет
его
место
Porque
mis
sueños
se
rompen
de
golpe
Потому
что
мои
мечты
разбиты
вдребезги
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Derek Kuksa Ferchuk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.