Paroles et traduction f(x) - Hot Summer(Japanese Ver.)

Hot Summer(Japanese Ver.)

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
我慢ばかりじゃ弾けそう

何か変えたい 今こそ
目覚めそうな君をプロデュース
モテすぎちゃってもいいかしら?
そこから 暗い部屋から
今日晴れだから 外出なよ ほら

暑い日差しジャリって焼けて
ちらり細めた目にサングラス
氷は口でヒヤッて溶けて
青空高くて やるじゃない

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot これこそ
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 夏だわ

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot

マリブの浜辺じゃないけど
キラッと光る波をちょっと
ショッピングしたアイスクリーム食べちゃう
ゴシップだけのTVはいらない
今夜は帰れなくても
それもいいでしょ
遊び行こうよ

終わった恋チクッてさして
彼を見つめた目にサングラス
最後の気持ちフワッて消えて
青空高くて やるじゃない

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot これこそ
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 夏だわ

すぎな心で もっと 近づく
そっと ぐっと 距離 壊しちゃえ

Yeah! It Must Be Burning
Cuz I Got You Sweating In This Weather
All Them Heads Be Turning
True Dat You Know I Got It

暑い日差し ジャリって焼けて
ちらり細めた目にサングラス
氷は口でヒヤッて溶けて
青空高くて やるじゃない

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot これこそ
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 夏だわ

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 夏だわ

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot Summer

Hot Summer(Japanese Ver.)

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
You've been holding back so much, you're about to burst

You want to change something, now's the time
I'm going to produce the awakening you
Would it be okay if you were too popular?
From there, from that dark room
It's sunny today, so go out, look

The hot sun is burning, sizzling
A glimpse of your narrowed eyes behind sunglasses
The ice melts cool in your mouth
The sky is high, you're doing great

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot This is it
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot It's summer

Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot
Hot Hot Hot Hot Summer Hot Hot Hot Hot

It's not Malibu beach, but
The sparkling waves are kind of like it
We'll eat the ice cream we bought shopping
I don't need TV filled with gossip
Even if you can't go home tonight
That's okay, right?
Let's go out and play

The ended love, it pricks and hurts
Sunglasses hide the eyes that looked at you
The last feeling, it fades away
The sky is high, you're doing great

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot This is it
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot It's summer

With a heart that's gone by, get closer
Gently, forcefully, break the distance

Yeah! It Must Be Burning
Cuz I Got You Sweating In This Weather
All Them Heads Be Turning
True Dat You Know I Got It

The hot sun is burning, sizzling
A glimpse of your narrowed eyes behind sunglasses
The ice melts cool in your mouth
The sky is high, you're doing great

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot This is it
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot It's summer

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot It's summer

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot Summer