Paroles et traduction f(x) - Pinocchio

Pinocchio

I'm in da da da danger
(Pinocchio!)
Remember me ... (oh!)
行きたいよ 知りたいよ
もっと見てみたいよ
感じるバイブレーション
限界すれすれ
これ以上は Red zone
響く警報(アラーム)
ウィーンウィーン
キミの中へそっと忍び込もう
マジでDanger
私のvoiceだけ反応しよ
Danger 思いのままにコントロール
You are "pinocchio"
膨らむ私の妄想
もっともっと見たいよ魅惑のshow
タラッタラッ タッタタ
ワクワクしたいから
もっともっと魅せてよ
(Come on come on)
素敵にタッタタ 素直にタッタタ
私の可愛いpinocchio
I'm in da da danger (pinocchio!)
Re-mem-mem-member me
(Pinocchio!)
Remember me
まだまだ全然足りないの
満足できないの
誰にも出来ない事がしたいの
キミはまだmystery 奥の奥へと
私の足跡残したい
マジでDanger
いらないメモリー リセットしよ
Danger 私仕様にカスタマイズ
You are "pinocchio"
膨らむ私の妄想
もっともっと見たいよ
魅惑のshow show show
タラッタラッ タッタタ
ドキドキしたいから
もっともっと魅せてよ
(Come on come on)
素敵にタッタタ 素直にタッタタ
私の愛しいpinocchio
What it maybe or what it seems
You are the door and I'm the key
Tryna get to know you
Please don't change your mind
Oh, I just wanna tell you
I'm in danger now
I'm in danger in danger
Remember me danger
(Day-yein-ger-ger)
チャンスは一度きり
素直な気持ち送るよ
唇にKissしたらキミは
もう私のpinocchio
タラッタラッ タッタタ
ワクワクしたいから
もっともっと魅せてよ
(Come on come on)
素敵にタッタタ 素直にタッタタ
私の可愛いpinocchio
タラッタラッ タッタタ
ドキドキしたいから
もっともっと魅せてよ
(Come on come on)
素敵にタッタタ 素直にタッタタ
私の愛しいpinocchio
Remember me

Пиноккио

Я в да да да опасности
(Пиноккио!)
Вспомни меня... (ох!)
Хочу пойти, хочу узнать,
Хочу увидеть больше.
Чувствую вибрацию,
На пределе,
Дальше только красная зона.
Воет сирена (тревога)
Вин-вин,
Хочу тайком проникнуть в тебя.
Это реально опасно.
Реагируй только на мой голос.
Опасно, контролирую тебя, как хочу.
Ты мой "Пиноккио".
Мои фантазии разыгрались.
Хочу увидеть еще больше, твое завораживающее шоу.
Тара-та-та, та-та-та,
Хочу трепетать от восторга,
Покажи мне еще больше.
(Давай, давай)
Прекрасно, та-та-та, честно, та-та-та,
Мой милый Пиноккио.
Я в да да да опасности (Пиноккио!)
Вспом-мни-мни меня
(Пиноккио!)
Вспомни меня.
Мне все еще мало,
Я не удовлетворена.
Хочу сделать то, что никому не под силу.
Ты все еще загадка. В самую глубь,
Хочу оставить свой след.
Это реально опасно.
Ненужные воспоминания, давай сотрем.
Опасно, настраиваю тебя под себя.
Ты мой "Пиноккио".
Мои фантазии разыгрались.
Хочу увидеть еще больше,
Твое завораживающее шоу, шоу, шоу.
Тара-та-та, та-та-та,
Хочу трепетать от волнения,
Покажи мне еще больше.
(Давай, давай)
Прекрасно, та-та-та, честно, та-та-та,
Мой любимый Пиноккио.
Что бы это ни было, или как бы это ни выглядело,
Ты - дверь, а я - ключ.
Пытаюсь узнать тебя,
Пожалуйста, не меняй своего решения.
О, я просто хочу сказать тебе,
Я сейчас в опасности.
Я в опасности, в опасности,
Вспомни меня, опасность
(Опас-сть-сть)
Шанс только один,
Посылаю тебе свои искренние чувства.
Как только поцелую тебя в губы, ты станешь
Моим Пиноккио.
Тара-та-та, та-та-та,
Хочу трепетать от восторга,
Покажи мне еще больше.
(Давай, давай)
Прекрасно, та-та-та, честно, та-та-та,
Мой милый Пиноккио.
Тара-та-та, та-та-та,
Хочу трепетать от волнения,
Покажи мне еще больше.
(Давай, давай)
Прекрасно, та-та-та, честно, та-та-та,
Мой любимый Пиноккио.
Вспомни меня.