f(x) - Sasilmariya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction f(x) - Sasilmariya




Sasilmariya
Сасильмария
몰래몰래 내가내가 콩닥콩닥 (쥬로링)
Украдкой, это я, это я, тук-тук (Джуроринг)
글쎄글쎄 조금조금 튕겨튕겨 (도로링)
Ну же, ну же, немного, немного, колеблюсь, колеблюсь (Дороринг)
두근두근 맘이 떨려오는
Тук-тук, моё сердце трепещет.
놀라운 일이 내게 생겨버렸어
Со мной случилось чудо.
이제부터 우리끼리 해야 일이 너무 많아
Теперь у нас так много дел.
조심조심 혹시라도 엄마한테 들키면 안되
Осторожно, осторожно, а то мама услышит.
사실말야 있잖아 나는말야
На самом деле, знаешь, я...
조금은 두렵기도 한데말이야이야
Мне немного страшно, понимаешь?
니가있어 내곁엔 니가있어
Ты рядом, ты со мной.
위험한 세계도 헤쳐나갈 있어
Мы сможем преодолеть даже опасный мир.
One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
Раз, два, три, четыре, пять, расскажи мне всё по порядку.
A B C D E 하나하나 Let me see
A, B, C, D, E, давай, покажи мне.
콩닥콩닥 뛰는 가슴 속에
В моём бьющемся сердце,
파란색 꿈이 있어 나는 믿으니까
Живёт голубая мечта, потому что я верю тебе.
몰래몰래 내가내가 콩닥콩닥 (쥬로링)
Украдкой, это я, это я, тук-тук (Джуроринг)
글쎄글쎄 조금조금 튕겨튕겨 (도로링)
Ну же, ну же, немного, немного, колеблюсь, колеблюсь (Дороринг)
매일 보던 내방이 달라졌어
Моя комната, которую я видела каждый день, немного изменилась.
같이 걷는 동네가 넓어졌어
Дорога, по которой мы идём вместе, стала немного шире.
이제부터 우리끼리 해야 일이 너무 많아
Теперь у нас так много дел.
조심조심 혹시라도 친구한테 들키면 안되
Осторожно, осторожно, а то друзья услышат.
사실말야 있잖아 나는말야
На самом деле, знаешь, я...
조금은 두렵기도 한데말이야이야
Мне немного страшно, понимаешь?
니가있어 내곁엔 니가있어
Ты рядом, ты со мной.
위험한 세계도 헤쳐나갈 있어
Мы сможем преодолеть даже опасный мир.
One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
Раз, два, три, четыре, пять, расскажи мне всё по порядку.
A B C D E 하나하나 Let Me See
A, B, C, D, E, давай, покажи мне.
콩닥콩닥 뛰는 가슴 속에
В моём бьющемся сердце,
파란색 꿈이 있어 믿으니까
Живёт голубая мечта, потому что я верю тебе.
손을 잡아줘 이니미니마니모 (OK)
Возьми меня за руку, иниминиманимо (Хорошо)
한걸음씩 설레는 마음 안고 믿어 Let's Go
Шаг за шагом, с волнением в сердце, я верю тебе, пойдём!
세상을 헤쳐 신발이 해져도 멈출 없어
Мы пройдём этот мир, даже если сотрём обувь, мы не можем остановиться.
세상을 헤쳐 태양이 져도 멈출 없어
Мы пройдём этот мир, даже если солнце зайдёт, мы не можем остановиться.
고민고민 하던 어젯밤에 너의 미소가 올랐거든
Вчера вечером, когда я размышляла, я вспомнила твою улыбку.
싱숭생숭하던 나의 맘을 결정하게 된거야
Именно это помогло мне принять решение, когда мои чувства были в смятении.
One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
Раз, два, три, четыре, пять, расскажи мне всё по порядку.
A B C D E 하나하나 Let me see
A, B, C, D, E, давай, покажи мне.
아직아직은 모르는게 많아요
Я ещё многого не знаю.
꼭꼭 꿈을 같이 나누고 싶어
Я очень хочу поделиться с тобой своей мечтой.
사실말야 있잖아 나는말야
На самом деле, знаешь, я...
조금은 두렵기도 한데말이야이야
Мне немного страшно, понимаешь?
니가있어 내곁엔 니가있어
Ты рядом, ты со мной.
위험한 세계도 헤쳐나갈 있어
Мы сможем преодолеть даже опасный мир.
사실말야! (웃음)
На самом деле! (смех)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.