Paroles et traduction f(x) - When I'm Alone

When I'm Alone

나가기 전 분명히 닫아뒀었던
유리창이 열려있어
내가 읽다 적당히 접어뒀었던
소설책도 펼쳐있어
바람결처럼 그댄 다녀갔을까
내가 자릴 비운 사이
미처 지우지 못한 흔적들일까
애타는 내게로 Yey yeah
어둠 속 내린 달빛을 따라와요
Yey yeah oh
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
When I'm Alone
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
모두 다 내 착각일 거라 말하는
친구들과 엄마 아빠
너는 상상력이 지나치다며
웃을 때마다 나 맘이 아파
꽃잎 떨어져 있던 침대에 누워
그댈 상상하다 보면
Bitter 또는 Sweet 해져
잠들지 못해
애타는 내게로 Yey yeah
어둠 속 내린 달빛을 따라와요
Yey yeah oh
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
난 창을 가득 열어
그대를 기다려요
꼭 내가 혼자일 때 Babe
나 눈을 감은 순간
바람이 입을 맞춰
꼭 내가 널 느낄 때 Babe
은밀히 내게로 Yey yeah
아무도 Yey yeah
내 맘을 따라와요 Yey yeah
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
애타는 내게로 Yey yeah
어둠 속 내린 달빛을 따라와요
Yey yeah
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
달빛을 따라와요
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
내 맘을 따라와요
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
넌 몰래 다녀가요
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
어서 날 데려가요
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A

Когда я одна

Перед уходом я точно закрыла
окно, но оно открыто.
Я оставила книгу,
она была закрыта, но сейчас открыта.
Ты приходил, как ветерок,
пока меня не было?
Это твои следы, которые я не могу стереть?
Приди ко мне, измученной. Yey yeah
Следуй за лунным светом в темноте.
Yey yeah oh
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
When I'm Alone
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Мои друзья и родители говорят,
что всё это мои фантазии.
Они смеются и говорят, что у меня слишком богатое воображение,
и каждый раз мне становится больно.
Я лежу на кровати, усыпанной лепестками,
и представляю тебя.
Мне становится горько или сладко,
и я не могу уснуть.
Приди ко мне, измученной. Yey yeah
Следуй за лунным светом в темноте.
Yey yeah oh
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Я открываю окно нараспашку
и жду тебя.
Ты приходишь, только когда я одна, малыш.
В тот момент, когда я закрываю глаза,
ветерок целует меня.
Я чувствую тебя, только когда я одна, малыш.
Тайно приходи ко мне. Yey yeah
Никто. Yey yeah
Следуй за моим сердцем. Yey yeah
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Приди ко мне, измученной. Yey yeah
Следуй за лунным светом в темноте.
Yey yeah
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Следуй за лунным светом.
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Следуй за моим сердцем.
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Ты приходишь тайком.
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A
Забери меня скорее.
When I'm A When I'm Alone
When I'm A A