fade - Cosmicalism - traduction des paroles en allemand

Cosmicalism - fadetraduction en allemand




Cosmicalism
Kosmikalismus
Guuzen no shinjitsu ga
Die zufällige Wahrheit,
Yousha naku houkai shite
die gnadenlos zerbricht,
Saishuu no keikoku ga
die letzte Warnung,
Sekai wo kaeru
verändert die Welt.
Yudan shiteru you na mirai
Eine Zukunft, in der wir nachlässig sind,
Hatan shiteru you na chikai
ein Gelübde, das gebrochen scheint,
Kurayami no naka
in der Dunkelheit
Kyozou saemo utta
habe ich sogar die Illusionen verloren.
Samme atta kanjou de
Mit einem erkalteten Gefühl
Tada kun motome ta
habe ich nur dich gesucht,
Boku no te kibou daku
meine Hand hält die Hoffnung.
Kanzen na shinjitsu wo
Die vollkommene Wahrheit,
Itoshi au kanjou wo
die Gefühle der gegenseitigen Liebe,
Yurushi au taion wo
die Wärme des Verzeihens,
Tsunai da te to te de
mit verbundenen Händen.
Tsukuridasu kiseki wo
Das Wunder, das wir erschaffen,
Kanji au futari de
fühlen wir beide,
Towa ni nozo kikon de itai
Ich will für immer in diese Zukunft schauen, in der das Licht scheint, mein Schatz.
Hikari no sasu mirai
In die Zukunft, die vom Licht erhellt wird.
Hidai shiteru you na jidai
Eine Zeit, die übertrieben scheint,
Na do wa daremo shinji hashinai
niemand glaubt mehr daran,
Kitaisa emo utte
sogar die Erwartung habe ich verloren,
Jibun no mi wo sonchou
und achte nur auf mich selbst.
Chigau asu wo souzou shi
Ich stelle mir ein anderes Morgen vor,
Kimi no koe ga kikoete
und wenn ich deine Stimme höre,
Kuru nara fuan na do wa nai
gibt es keine Angst mehr.
Kanjou no saisei wo
Die Erneuerung der Gefühle,
Warai au kyuujitsu wo
die gemeinsamen, lachenden Feiertage,
Yume wo motta genjitsu wo
die Realität mit Träumen,
Kimi ga oshiete kureta
hast du mir gezeigt.
Doko ni mo ike nakute
Ich konnte nirgendwohin gehen,
Mayoikon da sekai de
in einer Welt, in der ich mich verirrt hatte,
Boku wo mitsuke dashi tanda
hast du mich gefunden,
Kimi to iu mei no mirai
meine Zukunft, die deinen Namen trägt.
Kanzen na shinjitsu wo
Die vollkommene Wahrheit,
Itoshi au kanjou wo
die Gefühle der gegenseitigen Liebe,
Yurushi au taion wo
die Wärme des Verzeihens,
Tsunai da te to tede
mit verbundenen Händen.
Tsukuri dasu kiseki wo
Das Wunder, das wir erschaffen,
Kanji au futari de
fühlen wir beide,
Towa ni mitsu me atte itai
Ich möchte dich für immer ansehen,
Hikari no sasu mirai
in die Zukunft, die vom Licht erhellt wird.





Writer(s): 真戸原 直人, Rui, rui, 真戸原 直人


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.