fallkee feat. Oneda444 - Não Vou Atender - traduction des paroles en français

Paroles et traduction fallkee feat. Oneda444 - Não Vou Atender




Não Vou Atender
Je ne répondrai pas
Não vou atender
Je ne répondrai pas
Sei que existe outro no meu lugar
Je sais qu'il y a un autre à ma place
Sentimentos maus me fizeram chorar
Les mauvais sentiments m'ont fait pleurer
Essa dor pelo visto veio pra ficar
Cette douleur semble être pour rester
E o seu ego
Et ton ego
Não te deixa voltar
Ne te laisse pas revenir
Assim como o meu
Comme le mien
Não vai te perdoar
Ne te pardonnera pas
bateu meia noite
Minuit a sonné
Não sei pra onde você foi
Je ne sais pas tu es allé
Você me deixou pra depois
Tu m'as laissé pour plus tard
Eu te amei por nós dois
Je t'ai aimé pour nous deux
Você disse que Me amou
Tu as dit que tu m'aimais
Mas preferiu ficar com outro
Mais tu as préféré rester avec un autre
Lutando contra sentimentos
Luttant contre les sentiments
Nunca me senti tão morto
Je ne me suis jamais senti aussi mort
666
666
Eu vendi a minha alma
J'ai vendu mon âme
Pra tеntar entender
Pour essayer de comprendre
Porquе você faz tanta falta
Pourquoi tu me manques tellement
Clube dos 27
Le club des 27
Com a mente espancada
Avec l'esprit brisé
Me falaram de overdose
On m'a parlé de surdose
Mas eu não ligo pra nada
Mais je ne m'en soucie pas
Correndo de emoções
Fuir les émotions
Que fazem lembrar
Qui me rappellent
De nós dois
Nous deux
Não vou atender
Je ne répondrai pas
Sei que existe outro no meu lugar
Je sais qu'il y a un autre à ma place
Sentimentos maus me fizeram chorar
Les mauvais sentiments m'ont fait pleurer
Essa dor pelo visto veio pra ficar
Cette douleur semble être pour rester
E o seu ego
Et ton ego
Não te deixa voltar
Ne te laisse pas revenir
Assim como o meu
Comme le mien
Não vai te perdoar
Ne te pardonnera pas
"Oneda eu te amo Como que cê' não entende" Sua foto com ele não
"Oneda, je t'aime, comment ne comprends-tu pas ?" Ta photo avec lui ne sort
Sai da minha mente Me recuso acreditar Mina
Pas de mon esprit, je refuse de croire ma
Que você mente Você me trocou Por uma foto com ele
Chérie, que tu mens, tu m'as échangé contre une photo avec lui
Tudo que eu fiz por você
Tout ce que j'ai fait pour toi
Você nem quer perceber
Tu ne veux même pas le réaliser
E eu pedi pra dizer sim
Et je t'ai demandé de dire oui
Mas você não viu nada em mim
Mais tu n'as rien vu en moi
E eu não quero mais te ver
Et je ne veux plus te voir
Você nem me chama mais
Tu ne m'appelles même plus
Será que não percebe?
Est-ce que tu ne remarques pas ?
Você não me ama mais
Tu ne m'aimes plus
Queime, Queime Você não entende Pensamentos vazios Atordoam
Brûle, brûle, tu ne comprends pas, des pensées vides assomment
Minha mente Quando cê' perto Minha vida passa em um frame
Mon esprit, quand tu es près, ma vie passe en un seul cadre
E eu não quero mais viver assim
Et je ne veux plus vivre comme ça
Baby então vai...
Bébé, alors, vas-y...
Que eu não quero mais saber
Que je ne veux plus savoir
E eu não quero mais ver
Et je ne veux plus voir
Nada sobre você
Rien de toi
me machucou
Tu m'as juste fait du mal
me ignorou
Tu m'as juste ignoré
Baby vai não olhe pra trás
Bébé, vas-y, ne regarde pas en arrière
E eu quero mais
Et je veux plus
Do que você faz
De ce que tu fais
Eu to me drogando e to bem Sem você eu
Je me drogue et je vais bien, sans toi, je
Não to bem que com você eu fico mal também
Ne vais pas bien, mais avec toi, je vais mal aussi
Não vou atender
Je ne répondrai pas
Sei que existe outro no meu lugar
Je sais qu'il y a un autre à ma place
Sentimentos maus me fizeram chorar
Les mauvais sentiments m'ont fait pleurer
Essa dor pelo visto veio pra ficar
Cette douleur semble être pour rester
E o seu ego
Et ton ego
Não te deixa voltar
Ne te laisse pas revenir
Assim como o meu
Comme le mien
Não vai te perdoar
Ne te pardonnera pas





Writer(s): Fallkee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.