Paroles et traduction feat. Sherine - Daa El Saytara

Daa El Saytara

عنده داء السيطره واصل لحد الافتري
هو ده العيب الي فيه ده الي هيجبنا لورا
كل حاجه بالخناق وانا اي حاجه بالاتفاق
والي ذات وغطي ايه بيهددني بالفراق

فاجأه للحمل الوديع . يتحول لانسان فظيع
بقي عنده استعداد يسيبني . عنده استعداد يبيع

لوعملتله البدع لو ضربتله الودع
اما كل كلامه يمشي اما يعمل جدع
لوعملتله البدع لو ضربتله الودع
اما كل كلامه يمشي اما يعمل جدع

فاجأه للحمل الوديع . يتحول لانسان فظيع
بقي عنده استعداد يسيبني . عنده استعداد يبيع

عنده داء السيطره واصل لحد الافتري
هو ده اعيب الي فيه ده الي هيجبنا لورا
كل حاجه بالخناق وانا اي حاجه بالاتفاق
والي ذات وغطي ايه بيهددني بالفراق

Болезнь контроля

У него болезнь контроля, доходящая до крайности,
Это его недостаток, который тянет нас назад.
Всё у него через ссоры, а я всё решаю мирным путем,
И тот, кто когда-то скрывал, теперь угрожает мне расставанием.

Внезапно кроткий ягненок превращается в ужасного человека,
Он готов меня бросить, готов меня продать.

Если я сделаю для него что-то необычное, если я с ним попрощаюсь,
Или он будет делать всё, что я скажу, или он будет вести себя как мужчина.
Если я сделаю для него что-то необычное, если я с ним попрощаюсь,
Или он будет делать всё, что я скажу, или он будет вести себя как мужчина.

Внезапно кроткий ягненок превращается в ужасного человека,
Он готов меня бросить, готов меня продать.

У него болезнь контроля, доходящая до крайности,
Это его недостаток, который тянет нас назад.
Всё у него через ссоры, а я всё решаю мирным путем,
И тот, кто когда-то скрывал, теперь угрожает мне расставанием.