ВИА Гра - Американская жена - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ВИА Гра - Американская жена




Американская жена
American Wife
Ему не нужна американская жена Ему не нужна американская жена Ему не
He doesn't need an American wife He doesn't need an American wife He doesn't
нужна американская жена Мой милый
need an American wife My dear
дружок, уезжаешь - прощай Тебя я любила вс
friend, you're leaving - goodbye I've always loved you
егда беззаветно Ты мне показал новый мир, новый Рай, А сам покидаешь его не
endlessly You showed me a new world, a new Paradise, But you're
заметно Ты будешь с
leaving it unnoticed You'll be a
оветский, простой
Soviet, ordinary
дипломат Как будто о прошлом ты всё позабыл, Но мы то по-прежнему ждём тебя в Ра
diplomat As if you've forgotten all about the past, But we're still
й, В душе ты ст
waiting for you in Paradise
иляга, такой же, как был Ему
In your heart you're a tramp, the same as you were He
не нужна американская жена Ему не нужна американская жена Ему не
doesn't need an American wife He doesn't need an American wife He doesn't
нужна американская жена Пусть в угол летят дорогие
need an American wife Let the expensive shoes fly into the corner,
шузы, Пусть кок не сверкает уже бриолином, Но я не п
Let the chef no longer shine with brilliantine, But I
ролью ни единой слезы, Прощай, мой любимый, любимый мужчина!
won't shed a single tear, Goodbye, my beloved, beloved man!
Твой выбор понятен; смелее, чувак, За папочкой вслед, на боль
Your choice is understandable; be brave, my dude, Following Daddy
шую дорогу.
down a long road.
Мне жаль, что уходишь ты именно так!
I'm sorry that you're leaving just like this!
Прости, мы другие, другие немного...
Forgive me, we're different, a little different...
Ему не нужна американская жена Ему не нужна американская жена Ему не
He doesn't need an American wife He doesn't need an American wife He doesn't
нужна американская жена Ты многое сможешь взамен получить От щедрой
need an American wife You'll be able to get a lot in return From the
чувихи, что жизнью зовется, Вот только свободным
generous broad called life, Only you'll no longer be free And your
тебе уж не быть И стильная молодость вряд ли вернется Ему не нужна
stylish youth is unlikely to return He doesn't need an
американская жена Ему не нужна американская
American wife He doesn't need an American
жена Ему не нужна американская жена http: //song5.
wife He doesn't need an American wife http: //song5.
Ru
Ru






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.