Paroles et traduction ВИА Гра - Я не боюсь

Я не боюсь

I'm Not Afraid

В темноте укромной комнаты,

In the darkness of a secluded room,

Тишина висит на проводе,

Silence hangs on the wire,

Только что закрылись за тобою двери,

The doors just closed behind you,

Что мне делать с этим, Господи,

What am I to do with this, Lord,

Скоро день начнется заново,

Soon the day will start anew,

Обнулив часы небесные,

Resetting the heavenly clocks,

В первый раз заметить пустоту вселенной,

For the first time noticing the universe's void,

Что мне делать с этим.

What am I to do with this.

Я не боюсь,

I'm not afraid,

Время для меня остановится только завтра.

Time will stop for me only tomorrow.

Я не боюсь,

I'm not afraid,

Время для меня остановится только завтра,

Time will stop for me only tomorrow,

Все неправда, happy end.

It's all a lie, happy end.

Мне теперь бежать на край земли,

Now I must run to the edge of the earth,

Чтоб забыть об этом городе,

To forget about this city,

Только что закрылись за тобою двери,

The doors just closed behind you,

Что мне делать с этим.

What am I to do with this.

Я не боюсь,

I'm not afraid,

Время для меня остановится только завтра.

Time will stop for me only tomorrow.

Я не боюсь,

I'm not afraid,

Время для меня остановится только завтра,

Time will stop for me only tomorrow,

Все неправда, happy end.

It's all a lie, happy end.

Я не боюсь,

I'm not afraid,

Время для меня остановится только завтра.

Time will stop for me only tomorrow.

Я не боюсь,

I'm not afraid,

Время для меня остановится только завтра,

Time will stop for me only tomorrow,

Все неправда, happy end.

It's all a lie, happy end.

Évaluez la traduction

Album

Эмансипация

date de sortie

30-10-2008

1 Появись, мой суженный
2 Emancipation
3 Стоп! Стоп! Стоп! (Upbeat version)
4 Бомба 2006
5 Нет ничего хуже
6 Бриллианты
7 Обмани, но останься
8 Я не боюсь
9 Мир, о котором я не знала до тебя
10 Good morning, папа! (ING mix by RainMan)
11 Не надо (Dance mix by RainMan)
12 Не надо (Latin mix mix by RainMan)
13 Биология (Jungle mix by RainMan)
14 Биология (Club mix by RainMan)
15 Не Оставляй Меня Любимый (Space Mix by RainMan)
16 Не Оставляй Меня, Любимый (Etno-Easy Mix by RainMan)
17 Стоп! Стоп! Стоп! (Crystal Pop mix by Master J)
18 Стоп! Стоп! Стоп! (Latino Mix by Yad)
19 Стоп! Стоп! Стоп! (Disco House Mix by Yad)
20 Я не вернусь (Disco Acid Drum Mix by Yad)
21 Я не вернусь (Disco Space Mix by Yad)
22 Я не боюсь (DJ Kirill Clash Remix)
23 Emancipation (DJ Kirill Clash Remix)
24 Американская жена

Plus d'albums