Paroles et traduction fhána - Like a Cosmos

Like a Cosmos

Saite iyou kore kara sukoshi no aida
Kimi ni deai hana wo yura shiteta nda yo
Tsutae kirenai koto ga takusan atte
Kono ji ni ne o hari
Haru wo matte ibuki ageru watage no you ni tada
Motomezu ni saki hokorou
Sore kara bokura wa daichi wo mo oou yo
Mimamotte kureta ano hito wa itsu demo
Yogoreta tenohira ni wa hito gire no pan wo
Tsukami inoru yo saigo no asa made
Osorezu ni saki hokorou
Saa...
Saite iyou kore kara sukoshi no aida
Kimi ni deai hana wo yura shiteta nda yo
Tsutae kirenai koto ga takusan atte
Kono ji ni ne o hari
Haru wo matte ibuki ageru watage no you ni tada
Motomezu ni saki hokoru ima
Terima kasih.
ありがとうございました。。(^▽^)

Like a Cosmos

My dear, for a little while now
Since I met you, the flowers have danced so gracefully
There are many things I couldn't tell you
In this moment, I pause
Waiting for spring, just like a dandelion, I
Bloom freely without asking for anything
And then we will cover the earth
The one who has always watched over us
In your dirtied palms, a single piece of bread
I grasp it and pray until the very end
Bloom without fear
Come...
My dear, for a little while now
Since I met you, the flowers have danced so gracefully
There are many things I couldn't tell you
In this moment, I pause
Waiting for spring, just like a dandelion, I
Bloom freely in this moment
Thank you.
Thank you very much. (^▽^)