Paroles et traduction fhána - Stories
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
もう届かないずっと遠い日々に
Я
больше
не
могу
с
тобой
связаться.
出会っていたようなそうじゃないような
Это
не
похоже
на
нашу
встречу.
そのぎこちない冷えた指先だって
Этот
неловкий,
холодный
палец.
上手くなくても
少しずつでも
Даже
если
это
не
хорошо,
мало-помалу.
広がる雲の切れ間にはいくつもの物語
В
раскидистых
облаках
много
историй.
そっと歌うんだ
君に聴こえる?
Пой
тихо.
ты
слышишь
меня?
水のように広がる
言の葉を光らせて
Освети
слово,
листья,
растекающиеся,
как
вода.
君だけが選んだ偶然みたいなパノラマ
Панорама,
как
та,
которую
ты
выбрал.
ああ
不思議な声がドアを叩く
О,
странный
голос
стучится
в
дверь.
他の誰かに
違う何かになりたい君がいた
Я
хотел
быть
кем-то
другим.
どんな風に嘘をばらまいたって
Как
ты
можешь
лгать?
ここにしかない君にしかない魔法続いてる
Здесь
столько
волшебства,
что
ты
можешь
сделать.
背中に触れるメロディは
君と今
手を繋ぐ
Мелодия,
которая
касается
твоей
спины,
держит
тебя
за
руку
прямо
сейчас.
迷いも涙も全部そのまま
Все
сомнения,
все
слезы.
光と影に咲く点と点が繋がる
Точка,
которая
расцветает
в
свете
и
тени,
точка,
которая
связывает
君だけが描いた青いプロローグ
Синий
пролог,
который
ты
только
что
нарисовал.
思い描いていた沢山の夢のあと
После
стольких
снов.
目の前の坂道はどこへ続くのだろう
Интересно,
где
склон
передо
мной
продолжается?
水のように広がる
言の葉を光らせて
Освети
слово,
листья,
растекающиеся,
как
вода.
君だけが描いた青いプロローグ
Синий
пролог,
который
ты
только
что
нарисовал.
光と影に咲く点と点が繋がる
Точка,
которая
расцветает
в
свете
и
тени,
точка,
которая
связывает
君だけが選んだ偶然みたいなパノラマ
Панорама,
как
та,
которую
ты
выбрал.
続いていくストーリー
История,
которая
продолжается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 佐藤 純一, TOWANA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.