Paroles et traduction fhána - Snow Scene

消えていったあの人たちの灯を
絶やさぬようにここで今日も生きよう
そう
帰らぬ日々を一つ一つまた
言葉に刻もう 真新しい雪の上に
I don't know what light you're seeing this night.
Still my eyes show white scene that we were seeing.
吹雪の風に負けないように
杭を立てよう
I don't know what light you're seeing this night.
Still my eyes show white scene that we were seeing.
去っていったあの日々の糧を今
絶やさぬように土を踏んで生きよう
さあ
I don't know what light you're seeing this night.
Still my eyes show white
きっと射し込む光 晴れ渡る空 広がるよ
冬が終われば
遥か彼方の君もそっと気づくだろう
同じ息吹を
密かに

Огни тех, кто исчез.
Давай жить здесь сегодня, как никогда раньше.
Да.
Один за другим, каждый день мы никогда не возвращаемся.
Слова, выгравированные на вершине нового снега.
Я не знаю, какой свет ты видишь этой ночью.
Мои глаза все еще показывают белую сцену, которую мы видели.
Чтобы не превзойти штормовые ветра.
Давай поднимем ставки.
Я не знаю, какой свет ты видишь этой ночью.
Мои глаза все еще показывают белую сцену, которую мы видели.
День, когда я ушел.
Давай жить, топая по земле, чтобы не вымереть.
Ну же!
Я не знаю, какой свет ты видишь этой ночью.
Мои глаза все еще белые.
Я уверен, что свет, что сияет, распространится по ясному небу.
Когда закончится зима ...
Ты тоже это заметишь.
Тот же вздох.
Тайно.