Paroles et traduction fliggsy - Ob wir zwei zusammen gehören
Ob wir zwei zusammen gehören
Do the Two of Us Belong Together
Ob
wir
zwei
zusamm'n
gehör'n
Do
we
two
belong
together
Wird
die
Zeit
schon
zeigen
Time
will
show
Yeah,
ey
yo,
Baddy,
ich
hätte
eine
Frage
Yeah,
yo,
babe,
I
have
a
question
Und
meine
Frage
wäre,
ob
du
grad
in
Love
bist,
weil
And
my
question
is,
are
you
in
love
right
now,
because
Ich
hab'
keine
Ahnung,
ich
krieg'
einfach
nur
die
Zeit
rum
I
have
no
idea,
I'm
just
killing
time
Vielleicht
kommt
'n
Vögelchen
und
zwitschert
mir
die
Antwort
Maybe
a
little
bird
will
come
along
and
tweet
me
the
answer
Yeah,
ich
mag
die
Energie,
wenn
wir
in
dei'm
Bett
liegen
Yeah,
I
like
the
energy
when
we
lie
in
your
bed
Wenn
ich
könnte,
würde
ich
dir
auf
dеr
Stelle
mehr
biеten
If
I
could,
I'd
give
you
more
right
now
Aber
ich
muss
arbeiten,
ja,
Girl,
ich
muss
Parts
schreiben
But
I
have
to
work,
yeah,
girl,
I
have
to
write
parts
Yeah,
und
jedes
Wochenende
muss
ich
mit
mein'n
Brothers
chill'n
Yeah,
and
every
weekend
I
have
to
chill
with
my
brothers
Und
klar
wär'
da
Zeit
zwischen,
für
ein
paar
Vibes
kicken
And
sure,
there
would
be
time
in
between,
for
a
little
vibe
to
kick
it
Aber
nicht
in
meiner
Welt,
so
wie
Science-Fiction
But
not
in
my
world,
like
science
fiction
Du
bist
'ne
wunderschöne
Frau,
du
siehst
wunderschön
aus
You're
a
beautiful
woman,
you
look
beautiful
Aber
ich
muss
dir
was
sagen
und
das
wär'
But
I
have
to
tell
you
something
and
that
would
be
Ob
wir
zwei,
zwei,
zwei
zusamm'n
gehör'n
Whether
the
two
of
us,
two,
two,
belong
together
Wird
die
Zeit,
Zeit,
Zeit
uns
schon
zeigen,
ja
Time,
time,
time
will
show
us,
yeah
Ob
wir
zwei,
zwei,
zwei
zusamm'n
gehör'n
Whether
the
two
of
us,
two,
two,
belong
together
Wird
die
Zeit,
Zeit,
Zeit
uns
schon
zeigen,
ja
Time,
time,
time
will
show
us,
yeah
Ob
wir
zwei
zusamm'n
gehör'n
Do
we
two
belong
together
Wird
die
Zeit
schon
zeigen
Time
will
show
Ob
wir
zwei
zusamm'n
gehör'n
Do
we
two
belong
together
Wird
die
Zeit
schon
zeigen
Time
will
show
Yeah,
du
warst
die
schönste
Frau
in
dieser
Galaxie
Yeah,
you
were
the
most
beautiful
woman
in
this
galaxy
Und
neulich
sagst
du
zu
mir,
du
magst
es
nicht
kompliziert
And
the
other
day
you
said
to
me,
you
don't
like
it
complicated
Ich
dachte
drüber
nach
und
ich
hab'
es
akzeptiert
I
thought
about
it
and
I
accepted
it
Und
später,
als
du
weg
warst,
hab'
ich
die
Sache
erst
kapiert
And
later,
when
you
were
gone,
I
finally
realized
that
Das
war
'ne
One-Week-Love,
mehr
als
nur
'n
Tag
This
was
a
one-week
love,
more
than
just
a
day
Aber
immer
noch
zu
wenig,
als
das
Amor
uns
zwei
mag
But
still
not
enough
for
Cupid
to
like
the
two
of
us
Du
lagst
in
mei'm
Arm,
wir
hatten
wunderschöne
Nächte
You
were
in
my
arms,
we
had
beautiful
nights
Ich
guck'
auf
mein
iPhone
und
dann
steht
da
in
'nem
Textchen
I
look
at
my
iPhone
and
then
in
a
text
it
says
Klar
bist
du
nice,
fliggsy,
und
ja,
die
Vibes
kicken
Sure
you're
nice,
fliggsy,
and
yeah,
the
vibes
are
kicking
Aber
irgendwie
unmöglich,
so
wie
Science-Fiction
But
somehow
impossible,
like
science
fiction
Du
bist
'n
wunderschöner
Typ,
wunderschön
und
süß
You're
a
beautiful
guy,
beautiful
and
sweet
Aber
ich
muss
dir
was
sagen
und
das
wär'
But
I
have
to
tell
you
something
and
that
would
be
Ob
wir
zwei,
zwei,
zwei
zusamm'n
gehör'n
Whether
the
two
of
us,
two,
two,
belong
together
Wird
die
Zeit,
Zeit,
Zeit
uns
schon
zeigen,
ja
Time,
time,
time
will
show
us,
yeah
Ob
wir
zwei,
zwei,
zwei
zusamm'n
gehör'n
Whether
the
two
of
us,
two,
two,
belong
together
Wird
die
Zeit,
Zeit,
Zeit
uns
schon
zeigen,
ja
Time,
time,
time
will
show
us,
yeah
Ob
wir
zwei
zusamm'n
gehör'n
Do
we
two
belong
together
Wird
die
Zeit
schon
zeigen
Time
will
show
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felix Weiß
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.