Cuando parará - Foking traduction en allemand

Cuando parará

Aunque no me quieras igual te quiero
No quiero que te vayas sin vos me muero
Mami volve a mi lado sin ese cuero no sé vivir

No lo creas nada lo que te dijeron
Cuando no estoy con vos soy un bandolero
La única manera que sea un compañero va a ser x ti

Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
Brindando con alguien que no sos vos
Mi amor acá estoy no me voy a ir

Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
Brindando con alguien que no sos vos
Mi amor acá estoy no me voy a ir

Están hablando atrás de mi
No era lo más caro pero te lo di
Todavía sigue enamorada de mi mami yo lo sé yo lo sé

Por qué en su cara lo vi
Y las miradas no me pueden mentir
Otro no te va a dar lo que yo te di
Mami yo lo sé yo lo se

Aunque no me quieras igual te quiero
No quiero que te vayas sin vos me muero
Mami volve a mi lado sin ese cuero no sé vivir

No lo creas nada lo que te dijeron
Cuando no estoy con vos soy un bandolero
La única manera que sea un compañero va a ser x ti

Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
Brindando con alguien que no sos vos
Mi amor acá estoy no me voy a ir

Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
Brindando con alguien que no sos vos
Mi amor acá estoy no me voy a ir

Y no se por qué tu no estas conmigo
Por eso yo te pido que te quedes a mi lado mujer
Para encontrar para alcanzar un amor infinito

Vive pensando cuando este amor parará
Cuando estos locos quedarán atras
Pero le sigo hablando por atrás
Se para me mirá y no para
De pensar cuando este amor parará
Cuando estos locos quedaran atrás
Pero le sigo hablándo por atrás
Se para me mira y pregunta

Cuando parará
Cuando parará
Cuando parará
Cuando parará

Vive pensando cuando este amor parará
Cuando estos locos quedarán atras
Pero le sigo hablando por atrás
Se para me mirá y no para
De pensar cuando este amor parará
Cuando estos locos quedaran atrás
Pero le sigo hablándo por atrás
Quiero seguir viviendo mami

Cuando parara
Que por tu amor me estoy volviendo loco

Cuando parara
Este amor me está dejando el corazón roto

Cuando parara
Mami es que yo no sé tampoco

Cuando parara
Quiero seguir viviendo

Wann wird es enden

Auch wenn du mich nicht liebst, ich liebe dich trotzdem
Ich will nicht, dass du gehst, ohne dich sterbe ich
Mami, komm zu mir zurück, ohne diese Haut kann ich nicht leben

Glaub nichts von dem, was sie dir gesagt haben
Wenn ich nicht bei dir bin, bin ich ein Bandit
Die einzige Möglichkeit, dass ich ein Gefährte werde, wird für dich sein

Und jetzt bin ich betrunken, die Sonne scheint mir ins Gesicht
Ich stoße mit jemandem an, der du nicht bist
Meine Liebe, ich bin hier, ich werde nicht gehen

Und jetzt bin ich betrunken, die Sonne scheint mir ins Gesicht
Ich stoße mit jemandem an, der du nicht bist
Meine Liebe, ich bin hier, ich werde nicht gehen

Sie reden hinter meinem Rücken
Es war nicht das Teuerste, aber ich habe es dir gegeben
Sie ist immer noch in mich verliebt, Mami, ich weiß es, ich weiß es

Weil ich es in ihrem Gesicht gesehen habe
Und die Blicke können mich nicht täuschen
Ein anderer wird dir nicht geben, was ich dir gegeben habe
Mami, ich weiß es, ich weiß es

Auch wenn du mich nicht liebst, ich liebe dich trotzdem
Ich will nicht, dass du gehst, ohne dich sterbe ich
Mami, komm zu mir zurück, ohne diese Haut kann ich nicht leben

Glaub nichts von dem, was sie dir gesagt haben
Wenn ich nicht bei dir bin, bin ich ein Bandit
Die einzige Möglichkeit, dass ich ein Gefährte werde, wird für dich sein

Und jetzt bin ich betrunken, die Sonne scheint mir ins Gesicht
Ich stoße mit jemandem an, der du nicht bist
Meine Liebe, ich bin hier, ich werde nicht gehen

Und jetzt bin ich betrunken, die Sonne scheint mir ins Gesicht
Ich stoße mit jemandem an, der du nicht bist
Meine Liebe, ich bin hier, ich werde nicht gehen

Und ich weiß nicht, warum du nicht bei mir bist
Deshalb bitte ich dich, an meiner Seite zu bleiben, Frau
Um eine unendliche Liebe zu finden, zu erreichen

Sie denkt immer daran, wann diese Liebe enden wird
Wann diese Verrückten zurückbleiben werden
Aber ich rede weiter hinter ihrem Rücken
Sie hält inne, schaut mich an und hört nicht auf
Daran zu denken, wann diese Liebe enden wird
Wann diese Verrückten zurückbleiben werden
Aber ich rede weiter hinter ihrem Rücken
Sie hält inne, schaut mich an und fragt

Wann wird es enden
Wann wird es enden
Wann wird es enden
Wann wird es enden

Sie denkt immer daran, wann diese Liebe enden wird
Wann diese Verrückten zurückbleiben werden
Aber ich rede weiter hinter ihrem Rücken
Sie hält inne, schaut mich an und hört nicht auf
Daran zu denken, wann diese Liebe enden wird
Wann diese Verrückten zurückbleiben
Aber ich rede weiter hinter ihrem Rücken
Ich will weiterleben, Mami

Wann wird es enden
Dass ich wegen deiner Liebe verrückt werde

Wann wird es enden
Diese Liebe bricht mir das Herz

Wann wird es enden
Mami, ich weiß es auch nicht

Wann wird es enden
Ich will weiterleben