Paroles et traduction followJOJOE - Valet

Valet

I ain't worried bout these niggas who be poppin now
Cuz I know I'm here for long they just hot for now
I was in the back but I'm leading now
On a marathon i can run a mile

Work the graveyard like my mama though
Had a falling out but now we getting close
Only fuck with niggas that ain't never told
Ima mix designer with a little gold
Pull up on valet that's how we hoppin out
Just another day we ain't showing out
Throw a couple bands cause we got it now
And we be getting high ain't no coming down
Pull up Valet Gucci down
Old homies they not around
Got a bad bitch hold me down
Keep me up don't slow me down

Bitch don't speak down on my gang don't you see that I rep this SHit all on my chain
I ain't like none of these lames who got to keep hoes with ball and a chain
Life good you don't wanna see the morge
Only wanna see the court, in a sport
If you ain't happy i can show you to the door
And when you calling back I gotta hit ignore aye
Don't know me but they got a lot to say
Couple wrong turns but I ended ohkay
Won't believe me how much I made today
Raised off them beans and that minimum wage

Work the graveyard like my mama though
Had a falling out but now we getting close
Only fuck with niggas that ain't never told
Ima mix designer with a little gold
Pull up on valet that's how we hoppin out
Just another day we ain't even showing out
Throw a couple bands because we got it now
And we be getting high ain't no coming down
Pull up Valet Gucci down
Old homies they not around
Got a bad bitch hold me down
Keep me up don't slow me down

I be trippin I know, I'm a hard headed nigga I know
Had to starve before a nigga got dough
I'm like my dad, so they don't think ima reach my goals
Why you think a nigga always in the Stu
With a bitch top down bowl of soup
Can't wait til a nigga out the roof
But for now, I got a lot of SHit to talk
Fam wasn't fucking with us all the time
Can't forget cause it's fresh on my mind
No gifts it was at Christmas time
I'm all in cause my life's on the line now
Hundred bands but we chasing them M's times it by ten say it again
Hundred bands but we chasing them M's times it by ten I bet you I am
Pull up valet, pop out
Another day, no showing out
Throw bands, we got it now
Go up, no turning down

Work the graveyard like my mama though
Had a falling out but now we getting close
Only fuck with niggas that ain't never told
Ima mix designer with a little gold
Pull up on valet that's how we hoppin out
Just another day we ain't even showing out
Throw a couple bands because we got it now
And we be getting high ain't no coming down
Pull up Valet Gucci down
Old homies they not around
Got a bad bitch hold me down
Keep me up don't slow me down

(Pull up Valet)
(Pull up Valet)

Парковщик

Меня не волнуют эти парни, которые сейчас на коне,
Ведь я знаю, что я здесь надолго, а они просто горячи сейчас.
Я был в тени, но теперь я впереди,
На марафоне я могу пробежать милю.

Работаю по ночам, как моя мама когда-то,
Мы поссорились, но теперь мы сближаемся.
Общаюсь только с теми, кто никогда не стучал,
Я смешаю дизайнерские вещи с небольшим количеством золота.
Подъезжаем к парковщику, вот так мы выходим,
Просто очередной день, мы не выпендриваемся.
Разбрасываемся деньгами, потому что теперь они у нас есть,
И мы кайфуем, не собираясь спускаться с небес на землю.
Подъезжаю к парковщику, Gucci на мне,
Старых корешей нет рядом.
У меня есть красотка, которая меня поддерживает,
Держит меня на плаву, не даёт мне сбавлять обороты.

Сучка, не говори плохо о моей банде, разве ты не видишь, что я представляю её, всё это на моей цепи.
Я не похож ни на одного из этих слабаков, которым приходится держать своих тёлок на поводке.
Жизнь хороша, ты же не хочешь видеть морг,
Хочешь видеть только корт, заниматься спортом.
Если ты не счастлива, я могу показать тебе на дверь,
А когда ты перезвонишь, мне придётся нажать кнопку «игнорировать», эй.
Не знают меня, но им есть что сказать,
Пара неверных поворотов, но я в порядке.
Ты не поверишь, сколько я заработал сегодня,
Вырос на фасоли и минимальной зарплате.

Работаю по ночам, как моя мама когда-то,
Мы поссорились, но теперь мы сближаемся.
Общаюсь только с теми, кто никогда не стучал,
Я смешаю дизайнерские вещи с небольшим количеством золота.
Подъезжаем к парковщику, вот так мы выходим,
Просто очередной день, мы даже не выпендриваемся.
Разбрасываемся деньгами, потому что теперь они у нас есть,
И мы кайфуем, не собираясь спускаться с небес на землю.
Подъезжаю к парковщику, Gucci на мне,
Старых корешей нет рядом.
У меня есть красотка, которая меня поддерживает,
Держит меня на плаву, не даёт мне сбавлять обороты.

Я знаю, что бываю безбашенным, я упрямый, я знаю.
Пришлось голодать, прежде чем у меня появились деньги.
Я как мой отец, поэтому они не думают, что я достигну своих целей.
Как думаешь, почему я всё время в студии,
С девчонкой, с откинутым верхом, с миской супа?
Не могу дождаться, когда пробьюсь наверх,
Но пока мне есть о чем рассказать.
Семья не всегда нас поддерживала,
Не могу забыть, потому что это свежо в моей памяти.
Никаких подарков на Рождество,
Я весь в деле, потому что моя жизнь на кону.
Сотня косарей, но мы гонимся за миллионами, умножь на десять, повтори ещё раз.
Сотня косарей, но мы гонимся за миллионами, умножь на десять, бьюсь об заклад, что я это сделаю.
Подъезжаю к парковщику, выхожу,
Очередной день, без понтов.
Разбрасываемся деньгами, теперь они у нас есть,
Только вверх, пути назад нет.

Работаю по ночам, как моя мама когда-то,
Мы поссорились, но теперь мы сближаемся.
Общаюсь только с теми, кто никогда не стучал,
Я смешаю дизайнерские вещи с небольшим количеством золота.
Подъезжаем к парковщику, вот так мы выходим,
Просто очередной день, мы даже не выпендриваемся.
Разбрасываемся деньгами, потому что теперь они у нас есть,
И мы кайфуем, не собираясь спускаться с небес на землю.
Подъезжаю к парковщику, Gucci на мне,
Старых корешей нет рядом.
У меня есть красотка, которая меня поддерживает,
Держит меня на плаву, не даёт мне сбавлять обороты.

(Подъезжаю к парковщику)
(Подъезжаю к парковщику)