Paroles et traduction for KING & COUNTRY - Burn The Ships (Single Edit)

Burn The Ships (Single Edit)

How did we get here?
All castaway on a lonely shore
I can see in your eyes, dear
It′s hard to take for a moment more
We've got to
Burn the ships, cut the ties, send a flare into the night
Say a prayer, turn the tide, dry your tears and wave goodbye

Step into a new day
We can rise up from the dust and walk away
We can dance upon the heartache, yeah
So light a match, leave the past, burn the ships
And don′t you look back

Don't let it arrest you
This fear is fear of fallin' again
And if you need a refuge
I will be right here until the end
Oh, it′s time to
Burn the ships, cut the ties, send a flare into the night
Say a prayer, turn the tide, dry your tears and wave goodbye

Step into a new day
We can rise up from the dust and walk away
We can dance upon the heartache, yeah
So light a match, leave the past, burn the ships
And don′t you look back

So long to shame
Walk through the sorrow
Out of the fire
Into tomorrow
So flush the peals
Face the fear
Feel the wave disappear
We're coming clear
We′re born again
Our hopeful lungs can breathe again
Oh, we can breathe again

Step into a new day
We can rise up from the dust and walk away
We can dance upon the heartache, yeah
So light a match, leave the past, burn the ships
And step into a new day
We can rise up from the dust and walk away
We can dance upon the heartache, yeah
So light a match, leave the past, burn the ships
And don't you look back
And don′t you look back
And don't you look back

Сжечь корабли (Single Edit)

Как мы здесь оказались?
Словно потерпевшие кораблекрушение на одиноком берегу
Я вижу по твоим глазам, дорогая,
Что тебе тяжело выносить это еще хоть мгновение
Мы должны
Сжечь корабли, порвать связи, послать сигнал в ночь
Помолиться, повернуть вспять, вытереть слезы и помахать на прощание

Шагнуть в новый день
Мы можем подняться из праха и уйти
Мы можем танцевать на осколках сердечной боли, да
Так зажги спичку, оставь прошлое, сожги корабли
И не оглядывайся назад

Не дай этому остановить тебя
Этот страх — страх упасть снова
И если тебе нужно убежище
Я буду рядом до конца
О, пришло время
Сжечь корабли, порвать связи, послать сигнал в ночь
Помолиться, повернуть вспять, вытереть слезы и помахать на прощание

Шагнуть в новый день
Мы можем подняться из праха и уйти
Мы можем танцевать на осколках сердечной боли, да
Так зажги спичку, оставь прошлое, сожги корабли
И не оглядывайся назад

Прощай, стыд
Пройди сквозь печаль
Из огня
В завтрашний день
Так смой жемчужины
Взгляни в лицо страху
Почувствуй, как волна исчезает
Мы очищаемся
Мы рождаемся заново
Наши полные надежды легкие снова могут дышать
О, мы можем дышать снова

Шагнуть в новый день
Мы можем подняться из праха и уйти
Мы можем танцевать на осколках сердечной боли, да
Так зажги спичку, оставь прошлое, сожги корабли
И шагнуть в новый день
Мы можем подняться из праха и уйти
Мы можем танцевать на осколках сердечной боли, да
Так зажги спичку, оставь прошлое, сожги корабли
И не оглядывайся назад
И не оглядывайся назад
И не оглядывайся назад