Paroles et traduction futuristikangel feat. XÉNON 06 - Love + Champagne
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love + Champagne
Любовь + Шампанское
(Je
ramène
du
love
et
du
woah)
(Я
несу
любовь
и
вау)
(Mais
j'ai
pensé
à
toi
sur
la
woah)
(Но
я
думал
о
тебе
на
вау)
(Un
peu
plus
je
l'aurai
dans
la
poche)
(Еще
немного
и
она
будет
в
моих
руках)
Je
t'ai
volé
du
woah
Я
украл
у
тебя
вау
Bad
and
boujee
elle
veut
Chanel
et
du
Dior
Плохая
девчонка,
она
хочет
Chanel
и
Dior
Elle
me
reach,
elle
a
dit
que
c'était
son
genre
Она
написала
мне,
сказала,
что
это
ее
тип
Elle
a
déjà
donné
son
cœur,
elle
m'a
dit
que
c'est
mort
Она
уже
отдала
свое
сердце,
сказала,
что
все
кончено
Mais
pour
toi
j'ai
du
love
et
du
champagne
Но
для
тебя
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Je
monte
à
l'hôtel
avec
du
love
et
du
champagne
Я
поднимусь
в
номер
с
любовью
и
шампанским
On
forme
un
duo
comme
les
Nike
Off-White
Мы
составим
дуэт,
как
Nike
Off-White
Mais
pour
toi
j'ai
du
love
et
du
champagne
Но
для
тебя
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Mais
pour
toi
(J'ai
du
love
et
du
champagne)
Но
для
тебя
(У
меня
есть
любовь
и
шампанское)
Xénon
et
Futuristik
Ксенон
и
Футуристик
Shoot
un
négro
pour
la
statistique
(Grrah,
grrah)
Застрели
ниггера
для
статистики
(Грра,
грра)
Elle
connaît
le
risque
et
le
prix
Она
знает
риск
и
цену
Pour
cet
argent
elle
se
sacrifie
(Money)
Ради
этих
денег
она
жертвует
собой
(Деньги)
Elle
veut
pas
que
je
la
prenne
pour
ma
bitch
(Non
non)
Она
не
хочет,
чтобы
я
принимал
ее
за
свою
сучку
(Нет,
нет)
Elle
le
répète
sans
arrêt
(Sans
arrêt)
Она
повторяет
это
без
остановки
(Без
остановки)
Je
la
connais
depuis
tant
d'années
Я
знаю
ее
уже
много
лет
Si
l'amour
rend
aveugle,
je
retire
le
bandana
Если
любовь
ослепляет,
я
снимаю
бандану
Pourtant
j'ai
de
l'amour
et
du
champagne
И
все
же
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Elle
rentre
le
bail,
quand
je
suis
outside
Она
заходит,
когда
я
на
улице
Droit,
devant
je
n'attends
pas
Прямо,
перед
собой,
я
не
жду
Elle
s'attache
parce
que
je
les
contacte
Она
привязывается,
потому
что
я
связываюсь
с
ними
Mais
ce
n'est
pas
ça
le
contrat
Но
это
не
входит
в
условия
договора
Shawty
a
perdu
le
contrôle
Малышка
потеряла
контроль
Je
me
suis
attaché
au
bank
roll
Я
привязался
к
деньгам
Je
me
suis
attaché
au
bank
roll
Я
привязался
к
деньгам
Ça
fait
des
années,
des
années,
des
années
qu'on
voulait
la
maille
(Qu'on
voulait
la
maille)
Годами,
годами,
годами
мы
хотели
эти
деньги
(Хотели
эти
деньги)
Des
années,
des
années,
des
années,
des
années
qu'il
cherchait
la
faille
(Qu'on
cherchait
la
faille)
Годами,
годами,
годами,
годами
искали
лазейку
(Искали
лазейку)
Des
années,
des
années,
des
années,
des
années
que
t'es
dans
ma
tête
(Rentré
dans
ma
tête)
Годами,
годами,
годами,
годами
ты
у
меня
в
голове
(Засела
в
голове)
Des
années,
des
années,
des
années
Годами,
годами,
годами
Je
t'ai
volé
du
woah
Я
украл
у
тебя
вау
Bad
and
boujee
elle
veut
Chanel
et
du
Dior
Плохая
девчонка,
она
хочет
Chanel
и
Dior
Elle
me
reach,
elle
a
dit
que
c'était
son
genre
Она
написала
мне,
сказала,
что
это
ее
тип
Elle
a
déjà
donné
son
cœur,
elle
m'a
dit
que
c'est
mort
Она
уже
отдала
свое
сердце,
сказала,
что
все
кончено
Mais
pour
toi
j'ai
du
love
et
du
champagne
Но
для
тебя
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Je
monte
à
l'hôtel
avec
du
love
et
du
champagne
Я
поднимусь
в
номер
с
любовью
и
шампанским
On
forme
un
duo
comme
les
Nike
Off-White
Мы
составим
дуэт,
как
Nike
Off-White
Mais
pour
toi
j'ai
du
love
et
du
champagne
Но
для
тебя
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Mais
pour
toi
(J'ai
du
love
et
du
champagne)
Но
для
тебя
(У
меня
есть
любовь
и
шампанское)
Futuristik
et
Xénon
Футуристик
и
Ксенон
Tous
ces
négros,
connaissent
déjà
nos
noms
(Of
course)
Все
эти
ниггеры
уже
знают
наши
имена
(Конечно)
On
veut
que
du
love
et
du
champagne
Мы
хотим
только
любовь
и
шампанское
Shawty
est
bad,
ouais
de
nous
elle
est
fan
(Yeah)
Малышка
горячая,
да,
она
наша
фанатка
(Да)
Ma
bitch
elle
est
vraiment
trop
clean
(Yeah)
Моя
сучка
такая
чистая
(Да)
Je
suis
en
love
comme
sous
prométhazine
(Love)
Я
влюблен,
как
под
прометазином
(Любовь)
Fuck
cette
girl
m'a
déjà
la
tête,
donc
elle
voudrait
qu'on
le
fasse
sans
latex
(She
crazy)
К
черту,
эта
девушка
уже
свела
меня
с
ума,
поэтому
она
хочет,
чтобы
мы
сделали
это
без
латекса
(Она
чокнутая)
Futuristik
connaît
la
tendance
(Swag)
Футуристик
знает
тренды
(Стиль)
Heureusement
que
la
monnaie
compense
(Money)
Хорошо,
что
деньги
компенсируют
(Деньги)
New
shoes
on
my
feet,
j'ai
déjà
le
drip
Новая
обувь
на
ногах,
у
меня
уже
есть
стиль
Lean
in
my
cup,
mais
c'est
mon
sang
qu'elle
sip,
yeah
Лина
в
моем
стакане,
но
она
пьет
мою
кровь,
да
Je
suis
sa
légende,
je
suis
un
pimp,
yeah
Я
ее
легенда,
я
сутенер,
да
Numéro
un
dans
sa
liste,
yeah
(Numéro
un)
Номер
один
в
ее
списке,
да
(Номер
один)
Aucun
blaze
devant
les
flics,
mais
si
je
t'envoies
mes
exclus,
je
sais
que
tu
vas
leak,
yeah
Никаких
имен
перед
копами,
но
если
я
отправлю
тебе
свои
эксклюзивы,
я
знаю,
ты
сольешь
их,
да
Ça
fait
des
années,
des
années,
des
années
qu'elle
est
tombée
love
(Qu'elle
est
tombée
love)
Годами,
годами,
годами
она
влюблена
(Она
влюблена)
Des
années,
des
années,
des
années
que
je
cherchais
la
bonne
(Que
je
cherchais
la
bonne)
Годами,
годами,
годами
я
искал
ту
самую
(Я
искал
ту
самую)
Des
années,
des
années,
des
années
Годами,
годами,
годами
Des
années,
des
années,
des
années
Годами,
годами,
годами
Des
années,
des
années,
des
années
Годами,
годами,
годами
Je
t'ai
volé
du
woah
Я
украл
у
тебя
вау
Bad
and
boujee
elle
veut
Chanel
et
du
Dior
Плохая
девчонка,
она
хочет
Chanel
и
Dior
Elle
me
reach,
elle
a
dit
que
c'était
son
genre
Она
написала
мне,
сказала,
что
это
ее
тип
Elle
a
déjà
donné
son
cœur,
elle
m'a
dit
que
c'est
mort
Она
уже
отдала
свое
сердце,
сказала,
что
все
кончено
Mais
pour
toi
j'ai
du
love
et
du
champagne
Но
для
тебя
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Je
monte
à
l'hôtel
avec
du
love
et
du
champagne
Я
поднимусь
в
номер
с
любовью
и
шампанским
On
forme
un
duo
comme
les
Nike
Off-White
Мы
составим
дуэт,
как
Nike
Off-White
Mais
pour
toi
j'ai
du
love
et
du
champagne
Но
для
тебя
у
меня
есть
любовь
и
шампанское
Mais
pour
toi
(J'ai
du
love
et
du
champagne)
Но
для
тебя
(У
меня
есть
любовь
и
шампанское)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erwan Kauphy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.