Paroles et traduction ghosthands - unforgettable

unforgettable

I think I woke up in another life
'Cause little things have changed, or so it seems
Is this a second chance
To play this little game
Or just plan in advance
So what is this, another day
Make some money, fall asleep or so it seems
Check the mirror like a thousand times
While I try not to fall out of frame

Blank stare till I feel something incredible
Inhale till my lungs are full of chemicals
I swear that my efforts are commendable
Is that it? That can't be it no
Out there every second felt so magical
Cold air in the fall was unforgettable
I swear that the shit I did was memorable
Is that it? That can't be it no

Let's just take it back
I knew that I would crash
Only so much you can do
When your spirit turns to ash
Have I been acting strange
Have I ever left the stage
Chasing after glory in a cage
I wanted more out of life than this
There's too much that we can't resist
I've been stuck with iridescent lights
Shifting bit by bit
Well the shades never end up right
Too far and you'll end up blind
Find a balance or fade into the night
If I'm alive then let me know
'Cause I got years and years to go
Trust the earth for things to grow
Stay awake, reap what you sow

Blank stare till I feel something incredible
Inhale till my lungs are full of chemicals
I swear that my efforts are commendable
Is that it? That can't be it no
Out there every second felt so magical
Cold air in the fall was unforgettable
I swear that the shit I did was memorable
Is that it? That can't be it no

Незабываемо

Кажется, я проснулся в другой жизни,
Потому что мелочи изменились, или так кажется.
Это второй шанс
Сыграть в эту маленькую игру
Или просто спланировать заранее?
Так что же это, еще один день?
Заработать немного денег, заснуть, или так кажется.
Смотрюсь в зеркало тысячу раз,
Пока пытаюсь не выпасть из кадра.

Пустой взгляд, пока не почувствую что-то невероятное,
Вдыхаю, пока мои легкие не наполнятся химией.
Клянусь, мои усилия похвальны.
Это все? Этого не может быть.
Там каждая секунда казалась такой волшебной,
Холодный воздух осенью был незабываемым.
Клянусь, то, что я делал, было незабываемым.
Это все? Этого не может быть.

Давай просто вернем все назад.
Я знал, что я разобьюсь.
Ты можешь сделать так мало,
Когда твой дух превращается в пепел.
Я вел себя странно?
Я когда-нибудь покидал сцену,
Преследуя славу в клетке?
Я хотел от жизни большего.
Есть слишком многое, чему мы не можем сопротивляться.
Я застрял с переливающимися огнями,
Меняющимися по крупицам.
Что ж, оттенки никогда не получаются правильными.
Зайдешь слишком далеко, и ослепнешь.
Найди баланс или растворись в ночи.
Если я жив, дай мне знать,
Потому что у меня есть еще много лет.
Доверься земле, чтобы все росло.
Не спи, пожинаешь то, что посеял.

Пустой взгляд, пока не почувствую что-то невероятное,
Вдыхаю, пока мои легкие не наполнятся химией.
Клянусь, мои усилия похвальны.
Это все? Этого не может быть.
Там каждая секунда казалась такой волшебной,
Холодный воздух осенью был незабываемым.
Клянусь, то, что я делал, было незабываемым.
Это все? Этого не может быть.