lame ass - gianni & kyle traduction en allemand

lame ass

If I had a chance to make you my girl
I would do whatever it would be my whole world
Does he know what he's doing babe?
Does he know what you like?
I know if you'd let me I'd give you my whole life
Is he making sure that you're straight?
Or putting food on your plate?
If not I got you for any night or day
If I had a chance to make you my girl
I would do whatever baby I would do whatever baby

Okay your man is a lame ass
Whatcha doing? Break fast
I could always hang back
If u wanna cry about
Man is a lame ass
Whatcha doing? Break fast
I could always hang back
If you wanna cry about it

What can you not see?
Girl I'm about to sit your ass down in the hot seat
Does he really do it for you?
Don't you be wishy washy
You could smile everyday, get wild every night
But your man's not me, you and him play fight
But he takes out the play, he don't like to play nice
I can tell this relationship ain't the save type
Plus me and my money stacked up, same height
I wanna put you on a pedestal, a higher altitude
Shawty how long has it been since you felt some gratitude?
I ain't the one to tell you what you gotta do
But I wouldn't fake happy with somebody mad at you
Or somebody with a problem with their attitude

Okay your man is a lame ass
Whatcha doing? Break fast
I could always hang back
If u wanna cry about
Man is a lame ass
Whatcha doing? Break fast
I could always hang back
If you wanna cry about it

If you wanna cry then cry
Then you'll dry your eyes with me

If you wanna cry then cry
Then you'll dry your eyes with me

Lahmer Typ

Wenn ich die Chance hätte, dich zu meinem Mädchen zu machen
Ich würde alles tun, du wärst meine ganze Welt
Weiß er, was er tut, Babe?
Weiß er, was dir gefällt?
Ich weiß, wenn du mich ließest, würde ich dir mein ganzes Leben geben
Sorgt er dafür, dass es dir gut geht?
Oder stellt er Essen auf deinen Teller?
Wenn nicht, bin ich für dich da, jede Nacht und jeden Tag
Wenn ich die Chance hätte, dich zu meinem Mädchen zu machen
Ich würde alles tun, Baby, ich würde alles tun, Baby

Okay, dein Mann ist ein lahmer Typ
Was machst du? Frühstücken?
Ich könnte immer im Hintergrund bleiben
Wenn du darüber weinen willst
Dein Mann ist ein lahmer Typ
Was machst du? Frühstücken?
Ich könnte immer im Hintergrund bleiben
Wenn du darüber weinen willst

Was kannst du nicht sehen?
Mädchen, ich setze dich gleich auf den heißen Stuhl
Tut er es wirklich für dich?
Sei nicht unentschlossen
Du könntest jeden Tag lächeln, jede Nacht wild sein
Aber dein Mann bin nicht ich, du und er, ihr spielt nur
Aber er nimmt das Spiel heraus, er spielt nicht gerne nett
Ich kann sehen, dass diese Beziehung nicht zu retten ist
Außerdem sind ich und mein Geld gleich hoch gestapelt
Ich möchte dich auf ein Podest stellen, in eine höhere Höhe
Schätzchen, wie lange ist es her, dass du Dankbarkeit empfunden hast?
Ich bin nicht derjenige, der dir sagt, was du tun sollst
Aber ich würde nicht glücklich tun mit jemandem, der sauer auf dich ist
Oder jemandem, der ein Problem mit seiner Einstellung hat

Okay, dein Mann ist ein lahmer Typ
Was machst du? Frühstücken?
Ich könnte immer im Hintergrund bleiben
Wenn du darüber weinen willst
Dein Mann ist ein lahmer Typ
Was machst du? Frühstücken?
Ich könnte immer im Hintergrund bleiben
Wenn du darüber weinen willst

Wenn du weinen willst, dann weine
Dann wirst du deine Tränen mit mir trocknen

Wenn du weinen willst, dann weine
Dann wirst du deine Tränen mit mir trocknen