. - girl in red traduction en allemand

.

When I see you with her
It only gets worse
And, oh, how it hurts
I can't say
'Cause I'm all out of words
Lost on this Earth
Just floating around
Someone help me down

It's been so hard
Ever since you broke my heart (Hmm)
But I'll never tell (Hmm)
Honey, I'm not doing so well (Hmm)

It's not your fault
I could've done more
Like being upfront
Honest about what I want
But it's not like me
To just say what I feel
Though I feel it, it's real
Oh-oh

It's been so hard
Ever since you broke my heart (Hmm)
But I'll never tell (Hmm)
Honey, I'm not doing so well (Hmm)

Honey, I'm not doing so well
Honey, I'm not doing so well
Oh, I'll never tell
Honey, I'm not doing so well
I'm not doing so well

.

Wenn ich dich mit ihr sehe
Wird es nur noch schlimmer
Und, oh, wie es weh tut
Ich kann es nicht sagen
Denn mir fehlen die Worte
Verloren auf dieser Erde
Schwebe nur herum
Jemand hol mich runter

Es ist so schwer
Seit du mein Herz gebrochen hast (Hmm)
Aber ich werde es nie erzählen (Hmm)
Schatz, mir geht es nicht so gut (Hmm)

Es ist nicht deine Schuld
Ich hätte mehr tun können
Zum Beispiel direkt sein
Ehrlich über das, was ich will
Aber das ist nicht meine Art
Einfach zu sagen, was ich fühle
Obwohl ich es fühle, es ist echt
Oh-oh

Es ist so schwer
Seit du mein Herz gebrochen hast (Hmm)
Aber ich werde es nie erzählen (Hmm)
Schatz, mir geht es nicht so gut (Hmm)

Schatz, mir geht es nicht so gut
Schatz, mir geht es nicht so gut
Oh, ich werde es nie erzählen
Schatz, mir geht es nicht so gut
Mir geht es nicht so gut