Paroles et traduction girl in red - Did You Come?

Did You Come?

You should know better now
To fuck it up and fuck around
See yourself through my eyes
You′re so fake, it's all lies
Was she good? Just what you liked?
Did you come? How many times?
Tell the truth, wait, never mind
I can′t forgive, I can't forget
I should have known you're full of it
I′m not upset, I′m fucking pissed
I spelled it out, you're illiterate
Did you do the things you know I like?
Roll your tongue, make her cum 20 times?
Don′t tell me to relax or try to get me back
I'm packing up your bags
You should know better now
To fuck it up and fuck around
See yourself through my eyes
You′re so fake, it's all lies
Was she good? Just what you liked?
Did you come? How many times?
Tell the truth, wait, nevermind
Never listen to a monologue
Told by a lying fraud
I don′t need to make sense
Of all your bullshit reasons
Did you listen to her heartbeat like you did with me?
Was it more than sex, pure physicality?
Don't bother giving me any more bad apologies
You should know better now
To fuck it up and fuck around
See yourself through my eyes
You're so fake, it′s all lies
Was she good? Just what you liked?
Did you come? How many times?
Tell the truth, wait, nevermind
She was a different kind, made you feel satisfied
Momentary happiness makes you feel alive
You had it all but you get easily seduced by
The things that rip me apart
I′m a safe bet, but you get intrigued
By uncertainty and mystique
Was I stupid enough to believe you
Would change that for me?

Es-tu venu ?

Tu aurais dû mieux savoir maintenant
Que tu ne pouvais pas tout gâcher et t'amuser
Te voir à travers mes yeux
Tu es si faux, c'est tout des mensonges
Était-elle bien ? Juste ce que tu aimais ?
Es-tu venu ? Combien de fois ?
Dis la vérité, attends, oublie ça
Je ne peux pas pardonner, je ne peux pas oublier
J'aurais dû savoir que tu étais plein de conneries
Je ne suis pas contrariée, je suis en colère
Je l'ai dit clairement, tu es illettré
As-tu fait les choses que tu sais que j'aime ?
As-tu fait rouler ta langue, l'as-tu fait jouir 20 fois ?
Ne me dis pas de me détendre ou d'essayer de me récupérer
Je fais tes valises
Tu aurais dû mieux savoir maintenant
Que tu ne pouvais pas tout gâcher et t'amuser
Te voir à travers mes yeux
Tu es si faux, c'est tout des mensonges
Était-elle bien ? Juste ce que tu aimais ?
Es-tu venu ? Combien de fois ?
Dis la vérité, attends, oublie ça
N'écoute jamais un monologue
Raconte par un escroc menteur
Je n'ai pas besoin de comprendre
Toutes tes raisons de conneries
As-tu écouté son rythme cardiaque comme tu l'as fait avec moi ?
Était-ce plus que du sexe, de la pure physicalité ?
Ne te donne pas la peine de me donner plus d'excuses de merde
Tu aurais dû mieux savoir maintenant
Que tu ne pouvais pas tout gâcher et t'amuser
Te voir à travers mes yeux
Tu es si faux, c'est tout des mensonges
Était-elle bien ? Juste ce que tu aimais ?
Es-tu venu ? Combien de fois ?
Dis la vérité, attends, oublie ça
Elle était différente, elle te faisait sentir satisfait
Le bonheur momentané te fait te sentir vivant
Tu avais tout, mais tu es facilement séduit par
Les choses qui me déchirent
Je suis une valeur sûre, mais tu es intrigué
Par l'incertitude et le mystère
Étais-je assez stupide pour croire que tu
Changeras ça pour moi ?