Paroles et traduction girl in red - Serotonin

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide from the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

I get intrusive thoughts like cutting my hands off
Like jumping in front of a bus
Like how do I make this stop
When it feels like my therapist hates me? (Are you ready to me see me now?)
Please don't let me go crazy (yeah)
Put me in a field with daisies
Might not work, but I'll take a maybe
Oh, been breaking daily
But only me can save me
So I'm capitulating, crying like a fucking baby
I don't wanna miss-, I don't wanna be-
I don't wanna-

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
But there's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide from the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

I get intrusive thoughts like burning my hair off
Like hurting somebody I love
Like, does it ever really stop?
When there's control, I lose it (are you ready to see me now?)
Incredibly impulsive (yeah)
So scared I'm gonna end up doing something stupid
But I try to contain it
Ah, it gets so draining
It's like my heart is failing
Every night, I'm contemplating
My inner voice is saying "tough"
So I try to brush it off
Yeah, I try to brush it off

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
But there's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide from the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

Kan man egentlig, kan man kjenne i hjertet at det liksom har blodpropp?
Jeg følte liksom at hjertet mitt slutta å slå at, sånn at
Liksom at jeg følte at jeg ble litt sånn tung og rar i kroppen

Уровень моего серотонина падает все ниже
Химический дисбаланс во мне все искажает
Стабилизирую лекарствами
Но нет предела глубинам этих чувств
Копаю глубже, не могу спрятаться от уголков собственного сознания
Меня ужасает то, что внутри

У меня навязчивые мысли по типу: отрежь свои руки!
Кинься под автобус!
Типа, как мне это оставить
Когда кажется, что мой терапевт уже ненавидит меня? (Вы готовы сейчас со мной встретиться?)
Пожалуйста, не дайте мне сойти с ума (ага)
Приведите меня на ромашковое поле
Может и не сработать, но я согласна на возможно
Ох, каждый день разрываюсь
Но спасти себя могу лишь я сама
Но вот я сдаюсь и реву как гребанный малыш
Я не хочу упускать-, Я не хочу быть-
Не хочу-

Уровень моего серотонина падает все ниже
Химический дисбаланс во мне все искажает
Стабилизирую лекарствами
Но нет предела глубинам этих чувств
Копаю глубже, не могу спрятаться от уголков собственного сознания
Меня ужасает то, что внутри

У меня навязчивые мысли по типу: сожги свои волосы!
Сделай больно любимым людям!
Типа, это вообще когда-нибудь прекратится?
Когда появляется контроль, тут же теряю его (Теперь вы готовы меня увидеть?)
Нереально импульсивна (ага)
Так боюсь, что кончу тем, что сделаю что-то глупое
Но я пытаюсь это сдерживать
Ах, становится так тяжко
Словно мое сердце слабеет
Каждую ночь, я размышляю
Мой внутренний голос говорит: "Тяжко"
И я пытаюсь отмахиваться
Ага, я пытаюсь отмахнуться

Уровень моего серотонина падает все ниже
Химический дисбаланс во мне все искажает
Стабилизирую лекарствами
Но нет предела глубинам этих чувств
Копаю глубже, не могу спрятаться от уголков собственного сознания
Меня ужасает то, что внутри

Реально, чувствуете ли вы словно в вашем сердце образовался тромб?
Я будто почувствовала, что мое сердце перестало биться, что-то типа того
Типа, я почувствовала небольшую тяжесть и странное ощущение в своем теле